terça-feira, 20 de maio de 2014

Entrevistas SWCP: Jerry Trimble

Jerry Trimble é um ator americano que também é escritor, duplo e campeão de Kickboxing.The Green Hornet,Missão Impossível 3,Guerra dos Mundos, entre outros são alguns dos filmes em que participou.

SWCP: Aos 16 anos de idade, já era cinturão negro de Taekon-Do.Podemos dizer que “nasceu” para as artes marciais? 
J.T: Penso que pode dizer isso. As Artes Marciais são algo que realmente esteve sempre ligado a mim desde a minha tenra infância, a vários níveis diferentes. Escolhi-as e absorvi-as como uma esponja. Especialmente os pontapés, eu praticava seis dias por semana durante várias horas de uma vez, e o pugilismo era o meu favorito absoluto. Eu mastrearia alguém a qualquer hora, não importava o tamanho ou nível. Adorei. Fiquei obcecado com isso.
SWCP: Nos seus tempos livres, colabora com a polícia de Los Angeles num programa para crianças em risco (C.H.A.M.P.S).Pode contar-nos um pouco acerca desse programa?
J.T: Jeopardy foi há alguns anos. O Jeopardy é um grupo de prevenção sem fins lucrativos e um programa de intervenção criado pelo Departamento da polícia de Los Angeles. Projetado para rapazes e raparigas dos 8 aos 17 anos e também para as suas famílias, projetando fazer modificações ao longo da vida nas atitudes da juventude "em perigo" (Jeopardy) no estilo de vida em grupo. Trabalhei com essas crianças durante aproximadamente três anos.
O meu programa dentro do Jeopardy chamava-se C.H.A.M.P.S. um acrônimo de Confiança, Saúde, Atitude,
Motivação, Potencial e Êxito. Eu trabalharia com as crianças, ensinando-lhes os caminhos para ficarem mais confiantes, estimulando-os a fazer escolhas de vida sãs, a adotarem a atitude de um Campeão, realizar o seu potencial e trabalhei com eles a desenvolverem habilidades para se tornarem prósperos em todas as áreas das suas vidas. Incorporei sketches e cenas de ação coreografadas com os oficiais da polícia e crianças, filmei-as e editei-as transformando-as num interessante espetáculo que toda a gente gostou. Foi muito divertido e ajudou-os a sair da sua zona de conforto na sua base regular que é onde o seu verdadeiro crescimento aconteceria. Agora, no meu tempo de sobra, quando não estou filmando, desloco-me às escolas e a organizações sem fins lucrativos para falar com as crianças sobre a superação de obstáculos, medos e descobrirem o seu campeão interior para que eles possam realizar os seus objetivos e sonhos. É muito recompensador. 
SWCP: Foi nomeado para o prémio Taurus na categoria de melhor combate, no filme `Os Anjos de Charlie’. Já teve alguma lesão grave durante as rodagens de cenas de luta nesse filme?
J.T: Não, graças a Deus, a cena de luta com A Drew Barrymore, juntamente com o Al Goto, Steven Ito, Felipe Savahge e Mike Smith decorreu sem danos ou infortúnios, como uma máquina bem oleada, naturalmente, você teve os coordenadores de duplos, Vic e Andy Armstrong no leme do navio e com o Armstrong envolvido, temos a verdadeira magia de ação, por isso a nossa cena de luta foi nomeada para o prémio Taurus. Foi uma honra a sua nomeação.
SWCP: Acha que o seu desempenho nas artes marciais o ajudou a enveredar por uma carreira na indústria cinematográfica? 

J.T: Mais do que definitivamente! As minhas duas primeiras audições foram feitas na mesma semana, como vilão principal em ambos os filmes. `O Mestre´, com o Jet Li e `Respirando Fogo´, com o Bolo Yeung. Fiz uma audição para os diálogos e depois eles pediram-me para mostrar as minhas capacidades nas artes marciais incluindo-as com os diálogos que me tinham sido atribuidos.Foi o meu ponto de partida. Tenho sido muito abençoado.
SWCP: Porque lhe chamam “O Rapaz Dourado”?
J.T: Fui sempre bronzeado, usando fios de ouro e um estilo de vida flamejante. Você pode dizer que tudo sobre mim nessa altura era de ouro.
SWCP: Quer enviar alguma mensagem aos seus fãs?
J.T: Sim, muito obrigado pelo vosso leal apoio, sem vocês, eu não seria quem sou hoje e como tal, estou extremamente agradecido. Aprecio o vosso contínuo apoio e tenho vontade de mostrar-vos mais coisas boas futuramente. Espero que algo que tenha feito nos Rings, na vida, ou nos filmes tenha de algum modo vos inspirado. Muito obrigado e que Deus vos abençoe.



 
ENGLISH VERSION:

Jerry Trimble is an American actor, writer, stuntman and Kickboxing champion. The Green Hornet, Mission Impossible III, and War of Worlds, are some of the movies in which he participated. 
SWCP: At 16 years old, you earned the rank of first degree black belt (Taekwondo- Do).Can we say that you were born for the martial arts?
J.T: I guess you could say that. Martial Arts is something that really connected with me right off the bat, on so many different levels. I picked it up an absorbed it like a sponge. Especially the kicking, i would practice kicking 6 days a week for hours at a time, and sparring was my absolute favorite. I would spar anyone at anytime, no matter the size or rank. I loved it. I was obsessed with it.
SWCP: In your spare times, you work with the L.A.P.D jeopardy program for at-risk kids (C.H.A.M.P.S.).Could you tell us a bit more about this program?
J.T: intervention program created by the Los Angeles Police Department. Designed for boys and girls ages 8 through 17 and their families, designed to make lifelong changes in the attitudes of youth in “jeopardy” of being drawn into the gang lifestyle. I worked with the kids for about three years.
My program within Jeopardy was called C.H.A.M.P.S. an acronym for Confidence, Health, Attitude, Motivation, Potential and Success. I would work with the kids, teaching them ways to become more confident, encouraging them to make healthy life choices, adopt a Champion’s attitude, realize their potential and worked with them on developing skills to become successful in all areas of their life. I incorporated skits and choreographed action scenes with the police officers and kids, filmed and edited it into an entertaining show that everyone enjoyed. It was so much fun and helped them to get out of their comfort zone on a regular basis which is where their real growth would happen. Now, in my spare time, when I’m not filming, I travel to schools and non profit organizations speaking to kids on overcoming obstacles, fears and discovering their inner champion so that they can accomplish their goals and dreams. It’s very rewarding. 

SWCP: You´re nominated for the Taurus award in the category of best fight in the film `Charlie´s Angels. Did you already have any serious injury during the combat scenes?
J.T: No, thank God, the fight scene with Drew Barrymore, along with Al Goto, Steven Ito, Felipe Savahge and Mike Smith went fairly smooth with no injuries or mishaps, just like a well oiled machine; of course, you had stunt coordinators, Vic and Andy Armstrong at the helm and with the Armstrong’s involved you will only get true action magic, that’s why our fight scene was nominated for the Taurus award. It was an honor to be nominated.
SWCP: Do you think that your performance in the martial arts helped you to follow a career in the movies industry?
J.T: Most definitely, my first two auditions were done in the same week, cast as lead villains in both films. The Master, with Jet Li and Breathing Fire, with Bolo Yeung. I auditioned with dialogue then they asked me to show my martial arts ability and booked them both, that was my start and it took off from there. I’ve been very blessed.
SWCP: Why they calling you `The Golden Boy´?
J.T: I was always tanned, wearing gold chains and the flashy lifestyle. You might say that everything about me at the time was golden.
SWCP: Would you like to leave a message for your fans?
J.T: Yes, Thank you so much for your loyal support, without you, I wouldn’t be who I am today and for that i am extremely grateful. I appreciate your continued support and look forward to showing you more good times ahead. I hope that something I have done either in the ring, in life, or the movies have in some way or another inspired you. Thank you so much and God Bless all of you.



Sem comentários:

Enviar um comentário

Comentários: