Entrevistas SWCP:Nick Maley

Nick Maley é um artista de renome internacional que é mais

conhecido pelo seu trabalho na criação do Yoda e de outras criaturas da trilogia clássica de Star Wars.Tem uma loja/galeria nas Caraíbas onde vende memorabilia de Hollywood e a sua arte.

SWCP:sabemos que em 1985,trocou o seu Ferrari por um veleiro e rumou para as Caraíbas com a sua esposa.Pode falar-nos um pouco dessa época?

N.M: trabalhei durante 20 anos para me estabelecer como um líder na minha área,mas como chefe de departamento,aprendi que tinha que gastar metade do meu tempo a lidar com políticos,administradores e egos excessivos.Um dia,percebi que tinha trabalhado em 53 projectos e 54 não fazem a diferença.E como tal,era hora de velejar em vez disso.

SWCP: a sua exposição "Yoda Guy´s" percorreu 18 países,mas parece que nunca chegou a Portugal.Gostaria de um dia vir ao nosso país mostrar a sua arte?

N.M: agora estou a tentar criar um museu que conte a história de como se fizeram os filmes de Star Wars,além de outros projectos.Os fãs esquecem-se que todos os livros e o site oficial são escritos por pessoas que não estiveram lá (nos filmes);elas conseguem as informações através de um arquivo montado por outras pessoas que também não participaram nos filmes,e aqueles de nós que lá estivemos,estão a ficar cada vez mais velhos.Por isso,quero compilar um museu de memórias com um DVD guiado por memórias registadas pelos técnicos e artistas que realmente estiveram nos estúdios e nas oficinas...para gravar a verdadeira história antes que todos nós envelheçamos de tal maneira que nos venhamos a esquecer.Enquanto me estiver a concentrar nisso,tenho pouco tempo para pintar e embora gostasse de visitar Portugal,actualmente não tenho os originais suficientes para apresentar uma exposição.

SWCP: tem um extraordinário museu privado sobre o cinema.Que peças tem expostas? N.M: efectivamente,o museu que estou a construir está ainda 25% completo;temos algumas relíquias originais de vários filmes que fiz,mas principalmente temos réplicas do Vader,Imperador,Salteador Tusken,etc.Essas coisas servirão como ilustrações para o documentário sobre os eventos que só as pessoas que lá estiveram,sabem.Eventualmente vou querer também gravar as memórias dos meus velhos amigos.

SWCP: em que tipo de trabalho participou na antiga trilogia de Star Wars?

N.M: bem,nós eramos na maioria artistas de maquilhagem que evoluíram para as próteses e animatronics.Ensinei e dei estágios na área da maquilhagem na escola dramática e(uma vez que estava a trabalhar em filmes)aproveitei certos períodos quando não tinha trabalho,para aprender novas técnicas.Em 1971,convenci o Stuart Freeborn a dar-me alguns dias de trabalho e felizmente,tornei-me parte da sua equipa que foi contratada para o episódio IV de Star Wars.

SWCP: acha que com as novas tecnologias,nomeadamente a informática,se perdeu um pouco da magia e da arte na construção de criaturas para o cinema?

N.M: realmente escrevi um pouco acerca disso na secção Q & A do meu blogue:

http://web.me.com/maeztro/YGquestions/questions/Entries/2009/8/12_those_new_Yodas....html mas resumindo,sim,acho que se perdeu muito;sobretudo quando atalham continuamente o complexo de personalidade do rosto do Yoda modelado pelo Stuart.Actualmente em Clone Wars,ele é reduzido a poucas aparições/linhas.Para os fãs extremistas,possivelmente não importa;para eles,é a história e a fantasia.Mas a personalidade do Yoda foi baseada no seu rosto original que o Stu projectou e artistas "menores" perderam isso e reduziram-no a uma bolha verde com orelhas pontiagudas e que franze ou não a testa.O Yoda original fêz mais do que um Sith com um sabre de luz e um mundo de expressão foi modelado no seu rosto.

SWCP: que mensagem gostaria de deixar aos fãs portugueses de Star Wars?

N.M: quero agradecer-lhes o apoio que têm demonstrado pelo nosso trabalho e convidá-los a visitar o museu em St. Martin.É pequeno,mas para um verdadeiro fã,as idéias que contamos são uma experiência única.

In english:

Nick Maley is an internationally renowned artist who is best known for his work in creating Yoda and other creatures of the Star Wars classic trilogy.He has a shop/gallery in the Caribbean where selles and displays memorabilia from Hollywood and his art.

SWCP: we know that in 1985,you traded your Ferrari for a sailboat and sailed to the Caribbean with your wife.Could you tell us a little more about this time? N.M: I had worked for 20 years to establish myself as a leader in my field. But as the Head of Department, I learned that I had to spend half my time dealing with politics, admin and excessive egos. One day I realized that I had worked on 53 projects and 54 didn't make a difference. It was time to go sailing instead. SWCP: your exhibited paintings "YodaGuy´s" across 18 countries,but it seems not arrived in Portugal.Would you like to come to our country showing your works? N.M: Right now I am trying to establish a museum that tells the inside story of making the Star Wars movies and other projects. Fans overlook that all books and StarWars.com are written by people who were not there. They get info from an archive assembled by other people who were not there. And those of us who were there are getting older. So I want to compile a DVD driven museum of recorded memories by technicians and performers who were actually on set and in the workshops... to record the true history before we all get so old that we forget. While focusing on that, I've had little time to paint. And, whilst I would love to visit Portugal, I don't currently have enough originals to stage a show. SWCP: you have an extraordinary private museum of movies. What kind of items do you have exposed in this museum? N.M: Really the museum I am building is only 25% complete. We do have some original relics from some of the movies I made but mostly we have duplicates of Vader and the Emperor, Tusken Raider etc but these things are illustrations for the documentary about events that only people who were there would know. Eventually I want to get my old friends and colleagues to record their memories too. SWCP: what type of work involved you in the classic trilogy of Star Wars? N.M: Well we were mostly make-up artists who evolved into prosthetics and animatronics. I taught stage make-up at Drama School and (once I was working in movies) used periods of unemployment to learn new skills. I persuaded Stuart Freeborn to give me a few days work in 1971 and fortunately became part of his crew who were employed on Episode IV. SWCP: do you think that with new technologies, lost a bit of magic and art in the construction of creatures for the movies? N.M: I've actually written quite a bit about this on my Q&A blog at

http://web.me.com/maeztro/YGquestions/questions/Entries/2009/8/12_those_new_Yodas....html (you can print quotes for what I say there if you like) but in short, yes I think he lost a lot. Most especially they shortcut continuously rendering the complex personality Stuart modeled into Yoda's face. Today, with the Clone Wars, he is reduced to a few lines. Extreme fans possibly don't care. For them it is the story, the fantasy. But Yoda's personality was written in the original face that Stu designed and lesser artists have lost that and reduced him to a green blob with pointed ears that either frowns or doesn't. The original Yoda did more than hit Sith with a lightsaber and a world of expression was modeled into his face. SWCP:what message would you like to leave for portuguese fans of Star Wars? N.M:I want to thank them for the support they have shown for the work of we contributed and invite them to come visit the museum in St Maartin. It is small, but for a true fan, the insights we tell are a unique experience.I also recently put up a new site called thoseYodaGuys.com all about the OTHER guys involved in building or operating Yoda. They might like to view that about many other unknown contributors.