quinta-feira, 30 de abril de 2015

Entrevistas SWCP: Katie Purvis

A atriz inglesa Katie Purvis,interpretou o papel de uma mãe-Ewok no filme Star Wars: O regresso de Jedi.Katie tem uma vasta participação em filmes como: Harry Potter,Sleepy Hollow,Willow,entre outros. 
SWCP: Fale-nos do seu trabalho em Star Wars.
K.P: Fiz o papel da Ewok materna no Regresso de Jedi. Eu tinha apenas 15 anos! O meu pai, Jack Purvis, tinha participado nos dois primeiros filmes da trilogia e foi assim que eu me envolvi! Eu estava muito animada e grata por ter convidada para trabalhar no filme. Nessa altura, eu estava em fase de exames na minha escola, então tivemos de combinar quais os dias em que eu poderia filmar! O meu pai achou que a minha educação era também muito importante!
SWCP: Foi desconfortável atuar com um traje tão felpudo e quente? 

K.P: O traje era muito quente e desconfortável e após cerca de 5 minutos com ele vestido, os meus olhos iriam aquecer e não conseguia ver nada! No entanto no geral, embora estivesse tão quente e desconfortável eu não teria mudado a minha experiência no filme pois foi a melhor época de sempre! Fiz amigos de longa data com os outros Ewoks,pessoas como a Maureen Charlton, Mike Edmonds e Andy Herd,só para citar apenas alguns!
SWCP: É filha do ator Jack Purvis( Jawa,Gonk Droid,Ugnaught).Foi através dele que conseguiu o papel em Star Wars?
K.P: O meu pai e eu, reunimo-nos com o Mark Hamill depois de o meu pai ter garantido uma boa amizade com ele no seu trabalho como chefe Jawa no primeiro filme de Star Wars (Uma nova esperança)! Foi uma honra juntamente com meus filhos ter-me encontrado novamente com ele nos EUA numa convenção de Star Wars, quase 30 anos depois! Ele ainda é o tipo mais simpático no mundo do espectáculo que alguma vez tive o privilégio de conhecer! 

SWCP: O seu primeiro papel num filme foi em 1981 em `Time Bandits´ do realizador Terry Gilliam.Como foi essa experiência?
K.P: `Time Bandits ´foi a minha primeira experiência num filme e num que realmente gostei! Totalmente inesperado, um dia fui com o meu pai para o seu trabalho, quando o realizador Terry Gilliam pediu ao meu pai se eu não me importaria de dobrar a cena do Vermin já que o ator Tiny Ross tinha partido o braço numa cena anterior e não podia entrar na água para a cena do Titanic! Eu disse que sim, e o resto é história! Passei uns tempos agradáveis e adorei fazer parte de `Time Bandits´, mesmo que tenha sido só por um dia!!!
SWCP: Aproveitando uma afirmação do ator Robert O´Donnell que também sofre de nanismo: “ Há uma constante batalha pela aceitação que faz parte da minha vida diariamente, as pessoas ficam a olhar para nós e riem-se e outras sentem-se embaraçadas ou não sabem como reagir”. Acha que a participação de atores (que sofrem desta doença) em filmes de renome, tem ajudado de certa forma a desmitificar esta doença e os preconceitos que algumas pessoas têm em relação aos anões?
K.P: Tal como muitos dos meus colegas atores, nasci com uma doença chamada Acondroplasia-Nanismo; isto é uma mutação genética que afeta 1 em cada 30 mil nascimentos e contrariamente à crença popular, pode afetar qualquer casal, mas no meu caso foi hereditário! Eu herdei a condição do meu pai, Jack Purvis e ele do seu, Billy Purvis! Tanto como sabemos, ele foi o primeiro na sua família, portanto, o seu nanismo foi causado pelo gene FG3FR que tinha uma mutação! Sobre os atores anões, eu acredito que pessoas como o Warwick Davis e o Peter Dinklage mudaram realmente muita coisa para os atores com nanismo!  

De facto, eles mudaram o futuro para os atores de baixa estatura!O Warwick Davis tem até mesmo uma companhia 'The Reduced Height Theatre Company'  onde todos os atores são pessoas pequenas e os cenários são dimensionados para baixo para que o público se esqueça que os atores são anões! Espero que com tudo isto, o futuro seja muito positivo para os atores e atrizes baixinhos que, até agora têm sido descritos como 'quentes adereços’, citando um artigo de um jornal inglês muito conhecido, e que possam ser levados mais a sério do que no passado!
SWCP: Que mensagem quer enviar aos seus fãs?
K.P: Então estou ansiosa pela próxima aventura da minha carreira o que quer que ela seja e quero agradecer aos fãs dos filmes de todo o mundo, por gostarem do escapismo e magia que os filmes trazem para todos nós, pelo vosso apoio e também por serem fãs de todos os filmes incríveis dos quais tenho tido o privilégio de ter feito parte! Se não fossem os fãs, nós não estaríamos aqui!!!
Obrigado pelo vosso constante amor, apoio e interesse na minha carreira! Que Deus vos abençoe
Katie xx


 

ENGLISH VERSION:

Katie Purvis is a British actress who played the role of Maternal Ewok on Star Wars: The return of Jedi. Katie has a considerable participating in feature films and TV shows such as Harry Potter, Sleepy Hollow, Willow, among many others.
SWCP: Tell us about your work on Star Wars.
K.P: I played the part of the Maternal Ewok in Return of the Jedi. I was 15 years old! My father Jack Purvis had been in the first two movies of the Trilogy and that is how I got involved! I was very excited and pleased to be asked to work on the movie, at the time I was taking exams at my school so we had to work out which days I could film! As my dad felt my schooling was very important! 

SWCP: Was it uncomfortable working with a fluffy and warm costume?
K.P: The costumes were very hot and uncomfortable and after about five minutes, the eyes would steam up and one couldn't see! However overall although it was so hot and uncomfortable I wouldn't have changed my experience on the film set as it was the best time ever! I made lifelong friends in the other Ewoks, people like Maureen Charlton, Mike Edmonds, Andy Herd to name but a few!
SWCP: You are the daughter of the late actor Jack Purvis (Jawa,Gonk droid,Ughnaut).It was through him that you got a role in Star Wars?
K.P: My dad and I were also reunited with Mark Hamill after my dad had secured a good friendship with him from his work as Chief Jawa on the first Star Wars movie! I was honored along with my children to meet up again with him in USA at a Star Wars Convention almost 30 years later! He was still the nicest guy in show business I've ever had the privilege to know. 

SWCP:  Your first role in a mainstream movie was in 1981 on `Time Bandicts´directed by Terry Gilliam. How it was this experience for you?
K.P: Time Bandits was my first experience on a movie and one that I thoroughly enjoyed! Totally unexpected, I just went to work with my Dad one day, when director Terry Gilliam asked my father if he thought I would care to double for the part of Vermin as the actor Tiny Ross had broken his arm in a previous scene and couldn't go in the water for the Titanic scene! I said yes and the rest is history! I had a great time and loved being part of the Time Bandits even if it were for just one day!!!
SWCP: Taking advantage of some words by the actor Robert O´Donnell who is also a dwarf:" I have a constant battle for acceptance that is part of my everyday life. People staring, pointing and laughing or they´re embarrassed or just don´t know how to react”. Do you think that the dwarf actors appearances in renowned movies, has helped in a certain way, to demystify this disease and the prejudice that some people have regarding dwarfs? 

K.P: I was like many of my fellow actors born with a condition called Achondroplasia Dwarfism; this is a genetic mutation that affects 1 in 30 thousand live births, and contrary to popular belief can affect any couple but in my case was hereditary! I inherited the condition from my father Jack Purvis and him from his Billy Purvis! As far as we know he was the first in his family therefore his Dwarfism being caused by the FG3FR gene that had mutated!
Concerning Dwarf actors, I believe that people like Warwick Davis and Peter Dinklage have really changed things for actors with Dwarfism! In fact, they have changed the future for short statured actors! Warwick Davis has even set up 'The Reduced Height Theatre Company' where all the actors are little  

people and the sets are scaled down so the audience actually forgets that's the actors have Dwarfism! Hopefully with this in place the future is very positive for short actors and actresses who up until now have sometimes been described as 'warm props' as quoted from a piece from a well known English Newspaper, and they can be taken more seriously than once perceived in days gone by!
SWCP: What message would you like to leave for your fans?
K.P: So I look forward to the next adventure in my acting career whatever that may be and I want to thank movie lovers everywhere, who have enjoyed the escapism and magic that movies bring to each and everyone one of us and have supported and been fans of all the amazing films I have been privileged to be part of! If it weren't for the Fans we wouldn't be here!!!
Thank you for your continued love, support and interest in my career! God bless
Katie xx 

quarta-feira, 29 de abril de 2015

Reportagem da Antena 1 sobre o SWCP e o dia do fã de Star Wars

O dia 4 de Maio é feriado para os fãs da «Guerra das Estrelas». Celebra-se o trocadilho em inglês May the force be with you / may the fourth be with you: que a força ou o quatro de Maio esteja convosco. Desde 1977 que a saga de George Lucas tem milhões de seguidores em todo o mundo e em Portugal há um clube de fãs. A Antena1 visita o Star Wars Clube Portugal na segunda-feira com a reportagem de Mário Galego.
Contamos apresentar mais imagens e o link da reportagem nesse dia, ou então é uma questão de consultarem as páginas na web da Antena 1:

 http://www.rtp.pt/antena1/ (ver programação-pensamos que será às 14,10 horas)

Revista Star Wars Insider:Edição nº 157

A edição nº 157 da revista Star Wars Insider,apresenta um pequeno conto em exclusivo `Orientation´sobre Darth Vader e o Imperador.Para celebrar o 10º aniversário do filme `A vingança dos Sith´esta edição mostra entrevistas com o elenco.O autor de Star Wars Costumes:The original trilogy,Brandon Alinger,continua a mostrar raras imagens dos trajes de `O regresso de Jedi´extraídos dos arquivos da Lucasfilm.

terça-feira, 28 de abril de 2015

A mais bem-sucedida linha da LEGO

Criada em 1944 por Ole Kirk Chistiansen,a LEGO começou originalmente a fabricar carrinhos de madeira artesanalmente para o seu filho,tendo um crescimento lento e só quando o filho de Ole foi presidente da marca em 1954,é que se deu o "Boom".A palavra LEGO tem origem em dois termos:Legt e godt,que traduzido em português,significa "Brincar bem".A linha inspirada em Star Wars é a mais bem-sucedida da marca.Fonte: Jornal O Metro

segunda-feira, 27 de abril de 2015

Star Wars Party no Bairro Alto

O Bar Eclipse que fica situado na rua Diário de Notícias,nº 3 no Bairro Alto em Lisboa,vai organizar no dia 9 de Maio à noite,uma festa dedicada a Star Wars,onde haverá muita animação,merchandising,etc.Se és fã de Star Wars,leva um sabre de luz,uma máscara,ou vem até mesmo trajado a um personagem da saga!

domingo, 26 de abril de 2015

Spacetroopers da Hot Toys

A Hot Toys apresentou na Star Wars Celebration a figura à escala de 1/6 do Spacetrooper.Esta unidade militar imperial,operava em ambientes sem gravidade e fez a sua primeira aparição nos filmes,quando a Millenium Falcon foi capturada pela primeira vez pela Death Star.Estes Troopers têm como armamento um Heavy Blaster,um Blaster Rifle e um detonador térmico.Fonte: Toyhaven.blogspot.ie

sábado, 25 de abril de 2015

Entrevistas SWCP: Paulo Oom


O ator e encenador português Paulo Oom,é presença regular como ator vocal e director de dobragens em filmes e séries,tendo sido a voz do agente Kalus na série de animação Star Wars Rebels.

 

SWCP:Como não podia deixar de ser, pedimos-lhe para nos falar um pouco acerca do seu trabalho na série animada Star Wars Rebels.

P.O:Comecei por ser aprovado para fazer a voz do Agente Kallus, mas a partir do 5º episódio, tomei o leme da série e comecei a fazer também a direcção de dobragem, tive de pegar nas premissas deixadas pelo anterior director e seguir daí, a 1ª temporada foi feita com muito amor e carinho e um crescente entusiasmo pela série.
 

SWCP:É também diretor de dobragens.Gosta mais de dirigir atores ou de interpretar os personagens?

P.O:Gosto muito de interpretar personagens interessantes, mas o desafio da direcção é mais interessante, tenho de ter um bom conhecimento do material e levar os actores a interpretar as suas personagens da melhor forma, há também uma componente de adaptação do texto (e por vezes de algumas interpretações) porque a dobragem não pode ser uma tradução directa e às vezes é preciso dar algumas voltas para que o efeito pretendido no original seja conseguido na nossa versão

SWCP: Foi um dos fundadores do grupo Teatro Esfera,o primeiro teatro do sécº XXI no nosso país.Como foi essa experiência?

P.O: É muito estimulante ter o nosso próprio grupo e poder desenvolver os nossos projectos, é igualmente desgastante e difícil; já saí do grupo há quase 10 anos, mas enquanto lá estive o projecto era tudo aquilo que eu penso que um grupo de teatro deve ser, com preocupações de criação de público, trabalho para a infância e uma grande diversidade de propostas para todo o público; aí tive oportunidade de pôr em prática muitas coisas que aprendi ao fazer dobragens para a Disney ou a Dreamworks (nomeadamente quando criei os meus espectáculos para crianças) e agora faço o contrário, aplico nas dobragens toda a experiencia que tenho de cativação de público e eficácia na criação de textos que desenvolvi enquanto criador teatral.

SWCP: Em 1984,estreou-se como ator profissional no centro de arte moderna da fundação Calouste Gulbenkian pela mão da Fernanda Lapa.Que memórias guarda desses tempos?

P.O: bons tempos... Nessa altura era 'quase' possível viver só do teatro, nessa altura acreditava que iria crescer na profissão e ganhar alguma estabilidade, nessa altura queria mudar o mundo através da minha arte! Hoje, a única coisa que se mantém é a vontade de mudar o mundo, tudo o resto foi arrasado pelas políticas (ou falta delas), pelos 'mercados', pelo 'star sistem' resta-me fazer aquilo que sei fazer da melhor forma possível, é com essa atitude que vou trabalhar todos os dias, apesar de tudo posso dizer que tenho muita sorte de poder viver a fazer o que faço.
 

SWCP: Em que projetos está atualmente a trabalhar?

P.O:Neste momento entro como actor e director em algumas série para o canal Disney, mas tenho em mãos dois universos de muita responsabilidade: a Guerra das Estrelas (através da 1ª temporada dos Rebels) e a Marvel (Homem-Aranha, Hulk e Vingadores).

SWCP: Quer enviar alguma mensagem aos fãs da série Star Wars Rebels?

P.O:Eu sei que há muitos fãs que têm um conhecimento do universo Star Wars muito mais aprofundado do que o meu, e apesar de me informar, estudar e procurar estar o mais dentro possível do canon, aquilo que eu gostava de pedir é que façam críticas e sugestões ao nosso trabalho, sigam a série e dêm a vossa opinião, o que é que gostam e o que é que não gostam, que opções acharam menos conseguidas, até que ponto a interpretação dos actores portugueses vai ao encontro das vossas espectativas enquanto conhecedores profundos das personagens originais, etc. Não posso prometer que todas as sugestões serão aceites, mas todas serão tidas em conta e talvez possa justificar ou esclarecer algumas questões aliás neste momento a 1ª temporada já está toda gravada, mas há sempre possibilidade e vontade de melhorar e evoluir.

Que a Força esteja convosco!

sexta-feira, 24 de abril de 2015

Passatempo Yoda de Origami

A  editora Booksmile apresenta um livro muito giro que coloca a mais sábia de todas as personagens desta épica space opera no centro das atenções – o Mestre Yoda. O Estranho Caso do Yoda de Origami (Booksmile | 160pp | 9,99€ é o primeiro volume de uma série bestseller internacional que vai conquistar miúdos e graúdos, não só fãs de Star Wars, mas também de boas histórias, recheadas de muito humor e um toque de sabedoria.

Nenhum miúdo ou miúda sobreviverá ao sexto ano sem os preciosos e enigmáticos conselhos deste Mestre Jedi com mais de novecentos anos de idade.O Dwight é o banana da sua turma do sexto ano. Costuma usar um mês seguido a mesma t-shirt, gosta que o tratem por «Capitão Dwight» e adora fazer origami. Até que um dia cria um Yoda de origami, e é aí que esta história se torna misteriosa: o pequeno boneco de papel torna-se estranhamente inteligente e consegue prever o futuro.O Tommy é colega do Dwight e não vai descansar enquanto não descobrir como é que o Yoda de Origami sabe tantas coisas. Estará o Yoda a ser ajudado pela Força? Conseguirá o Tommy deslindar o mistério antes de aceitar o conselho do Yoda no que respeita a uma questão muito séria relacionada com uma miúda?
«Um livro que se des-“dobra” em gargalhadas!» - Kirkus Reviews«Estes livros são mais procurados que um androide funcional em Tatooine; todos os jovens Jedis vão querer um.» Tom Angleberger é autor da série bestseller Yoda de Origami, que inclui ainda Darth Papel Contra-Ataca e O Segredo do Wookie da Sorte. É também autor de Fake Mustache e de Horton Halfpott, nomeado para um prémio Edgar. Vive no estado da Virgínia, nos EUA, no meio das montanhas. Visita-o em www.OrigamiYoda.com.


 
Para celebrar o dia do fã de Star Wars(4 de Maio)damos início a mais um passatempo exclusivo patrocinado pela 2020 Editora.Temos dois exemplares deste livro para oferecer.Para te habilitares a ganhar um deles,terás de responder acertadamente à seguinte questão:Quem é o autor deste livro?E escrever uma frase original contendo as palavras: SWCP,Yoda de Origami e dia do fã.Entre as respostas corretas,escolheremos a melhor frase.Este passatempo está aberto a todos os fãs de Star Wars e termina a 3 de Maio de 2015.Os vencedores receberão prémio em mão na zona de Lisboa em data e local a combinar. 

O regresso de Star Wars Rebels

Os restantes episódios da série de animação Star Wars Rebels,começarão a se exibidos no canal Disney em Portugal a partir do dia 3 de Maio,não estando ainda prevista a data de emissão da 2ª temporada.

quinta-feira, 23 de abril de 2015

A "alma "da Star Wars Celebration









Terminada mais uma edição da Star Wars Celebration,começam a surgir fotos de centenas de fãs-Uns trajados a rigor,outros com trajes originais e cómicos que acima de tudo foram a "alma" deste grande evento.







quarta-feira, 22 de abril de 2015

Boba Fett está vivo!

A Disney confirmou que Boba Fett omais temido caçador de recompensas da Galáxia,sobreviveu à queda dentro do Sarlaac,como podemos ver no trailer apresentado sobre o novo videojogo Star Wars Battlefront que será lançado em Novembro de 2015.A imagem acima apresentada,é um screenshot da batalha de Jakku DLC confrontou forças imperiais remanescentes num remoto planeta deserto,após a vitória dos rebeldes na batalha de Endor.Reparem nas ruínas do Star Destroyer no canto superior direito da imagem que parece ter sido extraído de uma cena do 2º trailer de Star Wars:O despertar da Força.