Entrevistas SWCP:Chris Muncke

Chistopher Muncke é um ator que participou em alguns filmes e séries televisivas.Foi o Capitão Khurgee ao serviço da Death Star,quando a Millenium Falcon foi capturada no sistema Alderaan no episódio IV de Star Wars.

SWCP: pode falar-nos um pouco acerca da sua participação no episódio IV de Star Wars?

C.M: antes de me mudar para Berkeley/California para frequentar a universidade,morava em Chicago e tive a sorte suficiente para completar uma aprendizagem teatral no teatro Second City.Depois de me ter licenciado em arte dramática,eu e a minha esposa mudámo-nos para Londres e frequentei a academia de arte dramática de Webber Douglas durante dois anos.Depois disso,trabalhei como professor e como ator com o Steven Berkoff e foi através dele que fui escolhido pela agência Filmrights em Londres.Em 1971,tornei-me um residente permanente no Reino Unido e fui autorizado a trabalhar como ator profissional;tive o meu primeiro trabalho num filme nesse mesmo ano,foi um comercial acerca uma pasta dientífica para a Alemanha!também fiz parte do elenco de algumas peças para a BBC e em seguida,para o filme "Escorpião" em 1973.Até então,tinha-me integrado num dos grupos de jobbing de atores americanos que viviam e trabalhavam em Londres.Encontrávamo-nos muitas vezes em sessões de casting e nos locais de rodagem dos filmes e séries de tv,onde tornámo-nos bons amigos.O processo de selecção era uma coisa muito normal,eu recebi um telefonema do meu agente para me encontrar com a Irene Lamb,a diretora de casting, para fazer parte de "...alguma coisa de ficção científica..." desloquei-me ao escritório de produção no edifício da 20 th Century Fox na Praça Soho e,como de costume,reuni-me com um grupo de tipos que também tinham sido chamados.Após uma pequena espera,entrei e conheci o George e outras pessoas;tivémos um bate-papo,admirei as storyboards que estavam nas paredes do escritório,disse adeus e fui-me embora.Poucos dias depois,o meu agente ligou-me a dizer que eu tinha sido escolhido para fazer o papel de um oficial.Um carro dos estúdios levou-me logo de manhã para Elstree.Mostraram-me o meu camarim e coloquei lá o traje que tinha sido feito para mim,seguiu-se uma sessão de maquilhagem e seguidamente aida para o estúdio.Tinham-me enviado as minhas linhas de diálogo,mas não o roteiro completo,então conhecia a minha cena,mas nada do resto da história.Fui apresentado ao Kenny Baker e ao Dave Prowse,ele e eu fizemos o nosso diálogo e movimentos com o George.Depois fizemos uma pausa enquanto a nossa cena estava a ser iluminada e as câmaras e figurantes estavam a ser ensaiados e preparados.A filmagem do grande ângulo de imagem foi a primeira a ser efectuada,mostrando a Millenium Falcon com os Troopers a movimentarem-se,o Vader a sair da sua nave e eu a dirigir-me ao seu encontro.Então,ensaiámos os close-ups para o nosso diálogo.Primeiro foi ao Dave e depois a mim e como a cena era curta,fizémos todos os diálogos de cada vez para que o George pudesse cortá-la em conjunto e da mqneira como desejava.A última rodagem foi a saída do Vader e as minhas ordens para os Troopers para fazerem um scanning aos tripulantes a bordo."Quero que todas as partes da nave sejam inspecionadas"e então,tudo acabou.Agradeci ao George,despedi-me do elenco,especialmente ao Dave e ao Kenny,tirei o meu traje e maquilhagem e fui para casa.Outro dia de trabalho feito!todo o trabalho era muito simples e direto;honestamente,não me lembro exactamente de quantos takes fizemos para cada configuração,mas tenho a sensação que foi tudo feito muito rápidamente,tudo parecia ir bem e nem houveram alterações no roteiro,não havia nada fora do comum excepto o cenário que era enorme e muito detalhado.Lembro-vos que ter uma conversa com o Kenny(0,91 mt) e com o David(2,10 mt) foi um pouco como assistir a uma partida de ténis na vertical!haviam muitas brincadeiras no estúdio numa atmosfera muito relaxada.O David só colocava a parte superior do seu traje nas filmagens,uma vez que estava muito calor;por isso em todos os ensaios que fazíamos,ele só usava as calças do Vader e um colete preto.Numa pausa,e em conversa,perguntei-lhe provávelmente pela mais estúpida das questões:voçê trabalha fora?ele teve a gentileza suficiente para não se ofender,mas muito educadamente falou-me acerca da modelação do seu corpo e da sua carreira como levantador de pesos.O sr Lucas era muito calmo e reservado.Ele sabia exatamente o que queria e nós demos o nosso melhor para ele.Fêz-me ver o poder a posição e o medo que o Vader impunha e o nível de compromisso que ele esperava dos seus oficiais.

SWCP: participou em 1977 num filme do James Bond "The spy who loved me" como tripulante do USS Wayne.De todos os atores que interpretaram James Bond,qual é o seu favorito?

C.M: sempre gostei do James Bond protagonizado pelo Roger Moore.Acho que ele trouxe um elemento de diversão aos filmes e ao mesmo tempo que nem sempre isso foi evidnte nos livros;gostei imenso dele.É claro que o Sean Connery foi o primeiro e esteve brilhante em "Goldfinger"mas acho que o meu favorito tem de ser o Pierce Brosnan.Além do facto de que ele estava no ano abaixo do meuna escola de teatro em Londres,trouxe também um pouco de humor seco e sagacidade ao personagem,sem perder a resistência e a força do Bond.

SWCP: curiosamente,voçê,Jeremy Bulloch,Garrison Hagon,entre outros atores que participaram em Star Wars,também contracenaram em vários filmes do James Bond...

C.M: como já tinha dito anteriormente,havia um grupo de atores e atrizes americanos e canadenses que viveram no Reino Unido durante os anos 70 e 80 e muitos filmes americanos foram rodados aqui para tirar proveito dos generosos incentivos fiscais e do grande leque de realizadores talentosos que aqui trabalham.Como a minha cena com o Darth Vader foi filmada num só dia,só conheci os atores que estiveram diretamente envolvidos nessa cena.

SWCP: tem frequentado vários eventos ligados a Star Wars.Há alguma recordação que se lembre em especial passada nesses eventos?

C.M: tenho de admitir que gosto mais desses eventos que são orientados para famílias e fãs.É sempre um prazer conhecer novos fãs e conversar com os mais velhos(crianças da minha idade-LOL) que se lembram do entusiasmo e admiração ao verem pela primeira vez o Star Wars:uma nova esperança.É claro que a Celebration V em Orlando,foi uma experiência maravilhosa e uma grande honra.Espero que um dia possa vir a ser novamente convidado.

SWCP: tendo trabalhado com atores tão famosos como Roger Moore,Kirk Douglas,entre outros,qual foi o que gostou mais o impressionou?

C.M: bem,um dos verdadeiros benefícios de ser um ator americano em Londres naquela época,era que tinhamos a oportunidade de trabalhar com grandes estrelas de Hollywood,bem como aqueles que voçê mencionou,também tive o prazer de trabalhar com o Burt Lancaster em "Escorpião"e com o Robert Mitchum em alguns comerciais para a tv que apenas me lembro vagamente,era algo sobre um refrigerante e eu tinha de dspedir o seu personagem,mas eu estava absolutamente nervoso por respeito a ele,foi então que o Robert resolveu "quebrar o gelo"ao contar-me a mais ultrajante anedota enquanto esperávamos pela iluminação a ser definida para essa cena.Tive também o enorme prazer de me sentar aos pés da Dianne Keaton e de tocar o Ukelele enquanto ela cantava "I don´t want to play in your yard".Trabalhei nesse filme mais de três semanas e participei em várias cenas com o Warren Beatty e Jack Nicholson,além de muitos outros atores americanos residentes.Tive um pequeno "choque"com o diretor /produtor executivo;no final,eu só podia ser visto de perfil,numa cena muito curta,depois da Dianne terminar a sua canção.

SWCP: gostaría de deixar alguma mensagem aos fãs portugueses?

C.M: absolutamente!"que la Força esteja com voçê".Pelo menos espero que esta frase esteja bem dita em português.De qualquer modo,que a Força esteja com todos vós.Obrigado pela oportunidade de fazer esta entrevista.

In english:

Christopher Muncke is an actor who appeared in several movies and tv series.He was Captain Khurgee,serving in Death Star when Millenium Falcon was captured in the Alderaan Sistem.

SWCP:could you tell us a little more about your participation in episode IV of Star Wars? C.M: Before I moved to Berkeley, California to attend the University, I lived in Chicago and was fortunate enough to complete a Theatrical Apprenticeship at The Second City Theater. After I received my degree in Drama, my wife and I moved to London and I attended The Webber-Douglas Academy of Dramatic Art for two years. After that, I worked as a teacher and as an actor with Steven Berkoff and it was through him that I was picked up by the Filmrights Agency in London. In 1971, I became a permanent resident in the UK and was allowed to work professionally as an actor and I got my first film job that year, a toothpaste commercial for Germany! I also was cast in some BBC plays and then in the feature film Scorpio in 1973. By then, I had become one of the group of jobbing American actors living and working in London. We met often at casting sessions and on film and tv sets and became good friends. The casting process was a very normal thing, I got a call from my agent to go and meet Irene Lamb, the casting director, for a part in "...some science fiction thing..." I turned up at the production office in the 20th Century Fox building in Soho Square and as usual met up with a bunch of the guys who had also been called. After a short wait, I went in and met George and some other people, had a chat, admired the story boards which covered the walls of the office, said goodbye and left. A few days later my agent called and told me that I had been cast as an Officer and would be getting a costume call and 1 day's filming. A studio car picked me up early in the morning and took me to Elstree. I was shown to my dressing room and I put on the costume which had been made for me; then to make-up and then to the set. I had been sent my lines, but not the whole script so I knew my scene but nothing of the whole story. I was introduced to Kenny Baker and David Prowse and he and I went through our dialogue and then our moves with George. We then had a break while our scene was lit and the cameras and extras were set up and rehearsed. The wide angle long shot was first; showing the Hanger Bay and the Millennium Falcon, with all the Troopers moving around, Vader coming over to the ship and me coming out of the ship and down the ramp to meet him. Then we rehearsed the close-ups for our dialogue. David's CU was first, and then mine. As the scene was short, we did all the dialogue each time so that George could cut it together any way he wished. The last shot was of Vader's exit and my orders to the Troopers to "...Get a scanning crew on board - I want every part of this ship checked!" And then it was over. I thanked George, said goodbye to the crew and cast, particularly David and Kenny, got out of my costume and makeup and was driven home. Another working day done! The whole job was very straightforward. I honestly can't remember exactly how many takes we took for each setup but I have the feeling that got through very quickly. Everything seemed to go smoothly and there were no script changes at all. There was nothing really out of the ordinary except that the set was enormous and very detailed. Mind you, having a conversation with Kenny (3 feet tall) and David (6'9") was a bit like watching a vertical tennis match. There was a lot of joking on the set and a very relaxed atmosphere. David only put the top of his costume on for the actual filming as it was so hot, so all our rehearsals were done with him wearing Vader's trousers and a black string vest. In a lull in the conversation, I asked him probably the most stupid of questions, "Do you work out?" David was kind enough not to take offence but very politely told me about his body-building and weight lifting career. Mr Lucas was very quiet and reserved. He knew exactly what he wanted and we did our best to give it to him. He did explain to me the power, position and fear which Vader commanded and the level of commitment which he would have expected from his officers. SWCP: participating on a 1977 James Bond(007) movie-"The Spy who loved me" as a crew member of the USS Wayne.Of all actors who played the role of James Bond,what is your favourite? C.M:I have always enjoyed Roger Moore's Bond. I think he brought an element of fun to the films and while that wasn't always evident in the books, I quite liked it. Of course Sean Connery was the first and he was great in Goldfinger but I think my favourite has to be Pierce Brosnan. Apart from the fact that he was in the year below me at Drama School in London, He also brought some dry humour and wit to the character without losing any of Bond's toughness and strength. SWCP: curiously,several actors like yourselfe,Jeremy Bulloch,Garrick Hagon,and others,who participated in James Bond films,also joined in some Star Wars films.Did you work with some of them in both films? C.M:As I said, there was a group of American and Canadian actors and actresses living and working in The UK during the 70' and 80's and many American feature films were shot over here to take advantage of the generous tax concessions and the great pool of talented filmakers working here. As my scene with Darth Vader was filmed in one day, I only met those actors who were directly involved with that scene. SWCP: have attending in various events connected with Star Wars.There is some memory in particular that you remember these events? C.M: I have to admit that I most enjoy those events which are most family and fan oriented. It's always a pleasure to meet new fans and also to chat with older fans (kids my own age -LoL) who can remember the excitement and wonder of first seeing A New Hope when it first appeared. Of course Celebration Five, in Orlando, was a wonderful experience and a great honour. I hope that I might someday be invited back again. SWCP: you have worked with famous actors such Roger Moore,Kirk Douglas,etc.What was the actor/actress who impressed you most? C.M: Well, one of the real benefits of being an American actor in London at that time, was that we had the opportunities to work with great Hollwood Stars. As well as those you have mentioned, I also had the great pleasure to act in scenes with Burt Lancaster in Scorpio and with Robert Mitchum in some play for TV which I can just barely remember. I've tried looking it up but can find no references to it, despite the fact that I clearly remember that it was about some new soft drink and that I had to fire his character and That I was absolutely in awe of him. He broke the ice buy quietly telling me the most outrageous joke as we waite for the lighting to be set for the scene. I also had the great pleasure of sitting at the feet of Dianne Keaton and play the baritone ukelele as she sang "I Don't Want To Play In Your Yard". One has to look very carefully, because even though I was on the film for over three weeks, and participated in many scenes with Warren Beatty, Jack Nicholson and Dianne Keaton, with many other of the resident American acting community, I had a bit of a 'fallout' with the executive producer and assistant director. In the end, I can only be seen in profile, in one, extremely short shot, just after she finishes her song. SWCP: would you like to leave a message for the portuguese fans of Star Wars? C.M: Absolutemente! Que la força seja com você At least I hope that's correct - In any event, May the Force be with you all. Thank you for the opportunity to do this interview.