Entrevista SWCP: Greg Proops

Greg Proops é um ator, comediante e apresentador de televisão. Também tem trabalhado como ator vocal em vários filmes e séries. Foi a voz do “Fode” em Star Wars: Episódio I.

SWCP: Fale-nos da dupla de comédia “Proops & Brakeman”.

G.P: Forrest Brakeman e eu somos amigos de infância. Frequentámos a mesma escola e começámos a escrever piadas em conjunto quando éramos ainda crianças. No colégio fizemos uma equipa de comédia durante anos. Então criámos um grupo de Improvisação no Teatro de Comédia em São Francisco chamado Faultline. Depois o Forrest mudou-se para Los Angeles onde se tornou num técnico de som, profissão que desempenha até ao momento. Permanecemos amigos.

SWCP: Em 2011 esteve a atuar durante uma semana num cruzeiro com a Lewis Black Comedy Cruise Tour. Como foi essa experiência?

G.P: Incrível. O Lewis é um verdadeiro cavalheiro, bem como um anfitrião soberbo e um cómico pontual e contínuo. Fiz o podcast e foi uma experiência encantadora. Todo o pessoal do show compartilhou a mesma experiência. A comida, as vistas, o Capitão do navio era um Norueguês louco chamado Tor. Eu falei dele no nosso show e toda a gente adorou porque ouvíamos os seus anúncios grotescos cada manhã: 'Hoje invadimos Aruba. Todo o pessoal ao convés para o ataque. Aqueles que estão em cadeiras de rodas formem uma linha de provisão. "Eu faria o podcast num navio em qualquer lugar. É mais fácil apresentar do que fazer stand-up e o público está muito mais relaxado. Os outros cómicos, Mike Wilmot do Canadá, Kathleen Madigan, são geniais. Cada espectáculo deixava todos a rirem-se. A comida era revoltante.

SWCP: Foi juntamente com o Scott Capurro, a voz do Fode - o apresentador da corrida de Pods no episódio I de Star Wars. Fale-nos um pouco acerca desse trabalho.

G.P: Bem foi espectacular. O Scott e eu fomos a uma audição num escritório no West End em Londres. Foi-nos dado um guião e improvisámos um pouco também. Depois fomos a Leavesden para fazerem-se os moldes para as máscaras. Tivemos moldes feitos à medida das nossas cabeças e eles construíram cabeças de prostéstica complicadas que depois usamos. A minha era verde e a do Scott vermelha.

Então filmamos todo o dia com o George Lucas que foi encantador e muito simpático nas instruções. Estivemos na frente de um ecrã azul e usámos aquelas cabeças gigantescas. O Sr. Lucas mostrou-nos um vídeo da corrida de Pods em forma de esboço e clipe. Tive de pôr a minha cara encostada ao monitor porque não podia ver nada sem os meus óculos. O Scott pediu um segundo anúncio e regressou com um gorro polar que dizia Star Wars: Episódio I. O filme ainda não tinha sido denominado “A Ameaça de Fantasma”.

Voltámos para a maquilhagem e demoraámos uma hora para tirar as nossas máscaras. Quando vimos as filmagens, sabíamos eles tinham adicionado CGI aos nossos personagens. Trabalhamos nas vozes em Londres e fizemos a dobragem numa ou duas semanas antes do filme sair. Foi uma experiência impressionante e sinto-me muito feliz por ter feito parte dela.

SWCP: Desde Outubro de 2010 que tem apresentado um noticiário online chamado `Odd News´. Consegue reportar em menos de 4 minutos, essas notícias com o seu jeito satírico?

G.P: Não, você consegue?

SWCP: Que mensagem gostaria de enviar aos seus fãs?

G.P: Obrigado pela vossa atenção. Por favor, escutem o meu Podcast `O Homem mais Inteligente do Mundo´. É um download gratuito: http://www.proopcast.com

Adoro-vos!

English Version:

Greg Proops is an actor, stand-up comedian and television host. He worked also as a voice actor in several movies and tv shows. He was the voice of Fode in Star Wars: Episode I.

SWCP: Tell us a little more about the comedy show "Proops & Brakeman"

G.P: Forrest Brakeman and I are boyhood friends. We went top school and started writing jokes together when we were kids. In college we did a comedy team for years. Then we were in an Improve group at San Francisco called Faultline Comedy Theater. Then Forrest moved to LA where he became a sound technician and is to this day. We remain friends.

SWCP: In 2011 you worked with the Lewis Black Comedy Cruise Tour. How was this experience?

G.P: Unbelievable, Lewis is a true gentleman as well as a superb host and a pointed and non-stop comic. I did the podcast and it was a lovely experience. Everyone at the show has shared the same experience as you. The food, the sights, the Captain of the ship was a crazy Norwegian named Tor. I did him on the show and the place went nuts because we all heard his bizarre announcements every morning. "Today we invade Aruba”. Everybody meet on the attack deck. Those in wheelchairs form a supply line." I would do the podcast from a ship anywhere. It is easier to present than stand up and the crowd is very relaxed. The other comics, Mike Wilmot from Canada, Kathleen Madigan is a genius. Every show was a cracker. The food was revolting.

SWCP: You and Scott Capurro were the voice of Fode - the Pod-race announcer in Star Wars: Episode I. Could you tell us something about your participation in this movie?

G.P: Well it was terrific. Scott and I auditioned in an office in the West End of London. We ere given a script and threw stuff in as well. Then we got it and went to Leavesden to get masks cast. We had molds made of our heads and they constructed elaborate prosthetic heads which we wore. Mine was green and Scott was red.

Then we shot all day with George Lucas who was lovely and very low key and soft spoken. We stood in front of a blue screen and wore these giant heads. Mr. Lucas showed us a video of the pod race in sketch and clip form. I had to put my face right up to the monitor because I couldn't see without my glasses. Scott asked a second AD for some swag and he came back with polar fleeces that say Star Wars Episode One on them. The movie was not yet named the Phantom Menace.

We went back to make up and it took an hour to take our heads off. When we saw the rushes we knew they had CGI'd our characters. We worked on the voices in London and did dubbing till a week or two before the movie opened. It was an awesome experience and one I am very glad to have been a part of.

SWCP: In October 2010, you started to host an online tv news show called "Odd News". Can you manage to deliver all those news in less than 4 minutes, with your sarcastic style?

G.P: No, can you?

SWCP: What message would you like to leave for your fans?

G.P: Thanks for caring. Please listen to my podcast-The Smartest Man in the World. It is free to download. Go to: proopcast.com

Love you,

Greg