Entrevistas SWCP: Lloyd Sherr

Narração,dobragens,televisão,comerciais de rádio,Network,animação e trailers de filmes, são alguns dos trabalhos que Lloyd Sherr tem feito nos últimos anos. Em 2011,foi a voz do personagem “Father”na série Clone Wars (CGI).

 

SWCP: De entre os personagens em que tem sido ator vocal,qual deles foi o mais divertido?

L.S: É como pedir a um pai para escolher o seu filho favorito. O "Father"é um dos meus favoritos até agora. O maravilhoso ator Max Von Sydow foi a minha inspiração para ele. Também muito gosto de interpretar o Fillmore, o autocarro Volkswagen em `Cars 2 ´e em vários jogos e curtas películas animadas da Disney e da Pixar.

SWCP: Fale-nos acerca do seu personagem em Star Wars: Clone Wars (CGI).

L.S: O Pai (Father) é um personagem que com seu filho e filha, existem no seu próprio mundo e ainda mantêm o equilíbrio em todos os lados da Força. As relações entre ele e os seus filhos estão constantemente em fluxo e isso tem o potencial para causar um grande dano no Universo. O Pai é poderoso, mas não é todo-poderoso. Ele é a essência da sabedoria e mesmo assim, a sabedoria não é completa. Ele pode ser influenciado emotivamente e as suas decisões são às vezes arriscadas. Eu adoro este personagem e adoraria a possibilidade de retratá-lo em futuros episódios caso os produtores decidam revisitar aquele mundo.

SWCP: Também foi a voz de alguns personagens de vídeo jogos. Já interpretou algum de Star Wars nesta área?

L.S: Interpretei muitos personagens de jogos de vídeo ao longo dos anos. O novo jogo da Bioshock,Infinite, aparecerá brevemente que é um dos meus últimos trabalhos nesta área. Há alguns anos atrás, fiz várias vozes em 'Knights of the Old Republic'  Um dos personagens era um bêbado que foi muito divertido interpretar.

SWCP: Já era um fã de Star Wars antes de trabalhar para a série animada?

L.S: Tenho sido um fã de Star Wars desde 1977 quando tive de esperar durante horas na fila no Teatro Chinês de Grauman em Hollywood para ver o Episódio IV. Já que sou da geração de Star Wars original, os primeiros três são ainda os meus favoritos.

SWCP: Tem a reputação de “Produtor Amigável” na comunidade de atores vocais. Porquê?

L.S: Ser um produtor amistoso é simplesmente uma atitude da utilidade, de fazer um projeto em que você participe e que seja importante para si. Acontece quando sugere ideias ou quando simplesmente se cala e faz o seu trabalho. Mas é principalmente sobre o entusiasmo com o projeto que você foi contratado e que emprega todas as suas capacidades nele.

SWCP: Gostaria de enviar alguma mensagem aos fãs de Clone Wars?

L.S: Continuem a ver a série. É uma das melhores séries televisivas da atualidade. O esforço e o amor que incorporam esta série, estão muito além e a sua dedicação aos seus fãs não tem paralelo. Se quiserem ser fãs dedicados a uma série de televisão, têm de escolher definitivamente a mais adequada. Mas assegurem-se de ter tempo para fazer o vosso trabalho escolar. 

English Version:

 

Television, radio commercials, TV promos, film trailers, cartoons, documentary shows, narration, etc, are some of the Works that Lloy Sherr has been working for. In 2011, he was the voice of “Father” on the Clone Wars series (CGI). 

SWCP:  Among several characters that you gave your voice, which one was the most amusing? 

L.S: It's like asking a parent to pick his favorite child. Father is a great favorite of mine though. The wonderful actor Max Von Sydow was my inspiration for him. I also very much enjoy playing Fillmore, the Volkswagen Bus in Cars 2 and in various games and animated shorts for Disney and Pixar.

SWCP: Tell us about your character (Father) on the Clone Wars series. 

L.S: “Father” is a character who with his son and daughter exist in their own world and yet maintain balance throughout the force. The relationship between he and his children are constantly in flux and this has the potential to cause great harm in the universe. Father is powerful, but not all powerful. He is the essence of wisdom and yet that wisdom is not complete. He can be moved emotionally and his decisions are not without risk. I love this character and would love the chance to portray him in future episodes should the producers decide to revisit that world.

SWCP: You were also the voice of some characters for video games. Did you already played any Star Wars character? 

L.S: I have voiced many video games over the years. The new Bioshock Infinite game will appear soon which is the latest of my efforts in this area. Years ago I had several voices in "Knights of the Old Republic" One of the characters was a drunk which was a lot of fun to portray.

SWCP: Were you a Star Wars fan before you got involved in Clone Wars series? 

L.S: I have been a Star Wars fan since 1977 when I had to wait for hours in line at the Grauman's Chinese Theatre in Hollywood to see Episode IV. Since I am of the original Star Wars generation, the first three are still my favorites.

SWCP: You have the reputation of a "Producer Friendly” in the voice over community. Why? 

L.S: Being producer friendly is simply an attitude of helpfulness, of making the project you participate in important to you. It's knowing when to suggest ideas and when to just shut up and do your job. But mainly it's about enthusiasm for the project you've been hired to do and bringing all your abilities to the work.

SWCP: Would you like to leave a message for the fans of Star Wars: Clone Wars? 

L.S: Keep watching. It's one of the best shows on television, period. The effort and love that goes into this series is beyond and their dedication to their fans is unparalleled. If you're going to be a dedicated fan of a television show, you've definitely picked the right one. But make sure you have time to do your schoolwork.