Entrevistas SWCP: Peter Mensah

O ator e realizador natural do Gana, Peter Mensah,tem participado em vários filmes e séries de sucesso como: 300,Spartacus,Hidalgo,Avatar,etc.

SWCP: Pode falar-nos sobre o seu papel na série Spartacus?

P.M: Adorei a experiência. Foi o trabalho de um histórico livro de banda desenhada! Spartacus foi um projeto único, que nunca tinha sido feito nada igual em televisão nessa altura, e o desafio de interpretar o Doctore, (Oenomaus) na primeira temporada refletiu a luta criativa que tivemos para trazer à vida a a história heroica que conhecemos, de certo modo podemos ter todos um gosto interessante sobre uma época muito distante... E sim, o trabalho físico foi difícil, mas aquele estilo de diálogos também exigiu muito trabalho. 

SWCP: É um devoto às causas relacionadas com o ambiente e a África. Que sugestões gostaria de dar para se tentar solucionar estes problemas?

P.M: Obrigado por esta pergunta sentimental, mas não pretendo saber como resolver os problemas do mundo (acima de tudo sou um artista), mas, como a maior parte de nós, realmente se preocupa em como nos tratamos um aos outros e o planeta que compartilhamos com muito mais cuidado. Estou disposto a fazer o que posso para trazer aqueles temas e esforçar-me tanto quanto me é possível para as pessoas escutarem, e participarem.

SWCP: Parece que conheceu o realizador James Cameron num parque automóvel e que foi convidado por ele a participar no filme `Avatar’. É verdade?

P.M: Esse 'Velho Boato!', eu muitas vezes admirava-me sobre quem noticiou aquela versão de coisas! Não fui convidado dessa maneira! Fiz algumas audições antes de assinar o contrato para esse filme... Mas realmente encontrei-o pela primeira vez num parque de estacionamento antes da minha primeira audição!

SWCP: Voltando a `Spartacus´,apesar de ter praticado artes marciais desde tenra idade, teve de se treinar bastante para este papel. Teve alguma preparação específica? 

P.M: Às vezes é melhor esquecer o que você sabe para se tornar no que tiver de ser. O Spartacus implicou absolutamente estilos de luta apropriados. Por isso, qualquer coisa que tenhamos treinado previamente não resultaria (e tivemos a espantosa colaboração dos nossos coordenadores de duplos)!

SWCP:Que mensagem quer enviar aos seus fãs?

P.M: Obrigado por todo o vosso apoio e de sempre me encorajarem a continuar a fazer o que faço. 

ENGLISH VERSION:

The English-Ghanaian actor and director Peter Mensah is best known for his roles in Spartacus, 300, Hidalgo, Avatar, among other films and TV series. 

SWCP: Could you tell us about your role in Spartacus series?

P.M: I loved the experience. It was historical, comic book work! Spartacus was a unique project, not like anything else on television at the time, and the challenge of portraying Doctore, (Oenomaus), from season 1 reflected the creative struggle we all had, to bring to life a heroic story we all know, in a way we could all get an entertaining taste of a time long gone... And yes the physical work was hard, but that style of dialogue was also demanded a lot of work too.

SWCP: You are a devotee to several causes, especially those concerning the environment and Africa. Which suggestions would you like to leave to try to solve these problems? 

P.M: Thank you for the thoughtful question, but I don't pretend to know how to solve the worlds problems, (I am an entertainer after all), but, like most of us, I do care to see that we treat each other and the planet we share with a lot more care....and I'm willing to do what I can to bring that conversation and effort to as many as will listen, and join in.

SWCP: It seems that you met James Cameron in a parking lot and he cast you in `Avatar ´on the spot. Is that true?

P.M: This "Old Chestnut!” I've often wondered who came up with that version of things! I did not get cast that way! I went through a few auditions before I was signed to the film...but I did meet him for the first time in the parking lot prior to my first audition! 

SWCP: Back to Spartacus, in spite you doing martial arts since six years old, you had to train hard for this role. Did you have any specific preparation?

P.M: Sometimes it's better to forget what you know in order to become who you need to be. Spartacus involved absolutely not doing but appropriate fighting styles for the time....so anything that involved any of our previous training would not have worked... (And would have given our amazing stunt coordinators fits)!

SWCP: What message would you like to send for your fans?

P.M: Thank you for all your support and always encouraging me to keep doing what I'm doing.