domingo, 29 de dezembro de 2013

Entrevistas SWCP: Tom Hutchens

Tom Hutchens é o fundador dos Mandalorian Mercs: http://mercs.firespray.net uma organização internacional de fãs que promove a criação de trajes dos mercenários mandalorianos e a angariação de fundos para fins de caridade, reconhecida pela Lucasfilm,Ltd.
SWCP: Como surgiu a ideia de criar um grupo internacional de costuming baseado na cultura mandaloriana?
T.H: A idéia veio ter comigo em 2006 na DragonCon em Atlanta, Georgia, EUA. Havia vários costumers com trajes dos Mandalorian na Convenção, mas eles não tinham um lugar que se podesse chamar de lar. Vários deles tinham sido membros de outros grupos como a Legião 501, mas os trajes non-cannon dos Mandalorian tinham sido removidos da lista de trajes da Legião. Depois de ouvir os seus problemas e sendo eu também um grande fã dos Mandalorian, eu sabia que tinha de tomar uma ação positiva para ajudar os fãs e costumers dos mandalorian. 

SWCP: Que diferenças destacas entre este grupo e a 501 st Legion?
T.H: Os Mandalorian Mercs oferecem um pouco mais de criatividade e uso da imaginação do que a Legião 501 ou a Legião Rebelde permitem. Enquanto nós igualmente aceitamos trajes canon dos Mandalorian (Mandalorianos dos filmes, TV shows, livros e BD) focamo-nos mais nos nossos membros, criando o seu próprio personagem Mandaloriano. Desta forma, os membros dos Mercs têm a sua própria peça pessoal de Star Wars que eles próprios criaram.
SWCP: Quantos membros oficiais fazem atualmente parte desta organização?
T.H: Até este momento em que te estou a responder, temos 840 Membros oficiais a nível mundial.
SWCP: Quando criaste este grupo, alguma vez imaginaste que viria a ter tamanha popularidade?
T.H: Não achava que iriamos crescer tanto e tão rapidamente como o que realmente aconteceu, mas na minha mente eu sabia que um dia nos tornaríamos populares entre os fãs.
SWCP: Que requisitos são necessários para se pertencer a este grupo?
T.H: Para te tornares um membro oficial, deves ter pelo menos 18 anos e mandar umas fotos de uma armadura Mandaloriana para ser aprovada. Temos também outras aplicações de membros de menor estatuto que podem ser compradas, mas que não recebem todos os benefícios ou reconhecimento de ser um membro oficial.
SWCP: Porque escolheste `Mandalore the Uniter´como o teu “nome de guerra”? 

T.H: “Mandalore the Uniter” não é o meu nome Mandaloriano original, mas sim um título que os membros dos Mandalorian Mercs escolheram para mim em 2008.
SWCP: Estão a emergir vários Squads e Clãs oficiais em vários pontos da Europa. Que conselhos gostarias de dar aos novos membros europeus dos Mandalorian Mercs?
T.H: O melhor conselho que posso dar é o de terem paciência. Tenham paciência e concentrem-se a se divertirem. Às vezes é preciso algum tempo para que um esquadrão ou clã se formem na sua área, no entanto se as pessoas ao vosso redor virem quanta diversão vocês estão tendo, então eles serão atraídos para isso.
Obrigado!
Tom Hutchens
Mandalore the Uniter
Mandalorian Mercs Costume Club




ENGLISH VERSION:
Tom Hutchens is the founder of the international group Mandalorian Mercs Costume Club:
A world-wide fan organization officially recognized by Lucasfilm, Ltd that promotes the creation of Mandalorian costumes and raises money for charities.
SWCP: How the idea appeared of founding an international costume group based on Mandalorian culture? 
T.H: The idea first came to me in 2006 at DragonCon in Atlanta, Georgia USA. There were several custom painted Mandalorian costumers at the convention, but they had no place to call a home. Several of them had been members of other groups like the 501s t Legion, but non-canon Mandalorian  




costumes had been removed from the Legion’s costume list. After hearing about their problem, and being a big Mandalorian fan myself, I knew I had to take a positive action to help like-minded Mandalorians fans and costumers.
SWCP: What differences do you stand out between this group and 501 st Legion?
T.H: The Mandalorian Mercs offers a bit more creativity and use of imagination than the 501s t or Rebel Legions allow. While we also accept canon Mandalorian costumes (Mandalorians from the movies, TV shows, books, and comics) we focus more on our members creating their own personal Mandalorian character. These way Mercs members have their own personal piece of Star Wars for themselves that they created. 


SWCP: How many official members is currently part of Mandalorian Mercs?
T.H: As of this writing, we have 840 Official Members world-wide.
SWCP: When you founded this group, did you ever imagine that would have so much popularity worldwide?
T.H: I did not think we would grow as far and fast as we have, but in my mind I knew that one day we would become popular among fans.
SWCP: What requirements are needed for joining this group?
T.H: To become an Official Member, you must be at least 18 years old and poses an approved Mandalorian armor costume. We do have lesser status memberships that can be purchased, but they do not receive all the benefits or recognition of being an Official Member.
SWCP: Why did you pick `Mandalore the Uniter as your Mandalorian name? 


T.H: “Mandalore the Uniter” is not my original Mandalorian name, but a title that the members of Mandalorian Mercs chose for me in 2008.
SWCP: There are emerging several official squads and clans in various European countries. What advices would you like to send for the new European groups of Mandalorian Mercs?
T.H: The best advice I can give is that of patience. Have patience, and focus on having fun. Sometimes it takes a while for a Squad or Clan to form in your area, however if the people around you see how much fun you are having, then they will be attracted to that.
Thanks!
Tom Hutchens
Mandalore the Uniter
Mandalorian Mercs Costume Club 

Sem comentários:

Enviar um comentário

Comentários: