Entrevistas SWCP: Goran Kleut

Goran Kleut é um ator australiano que participou no episódio III de Star Wars no papel do alienígena Pa´Van,Lampay Fay. 

SWCP: Fale-nos do seu trabalho em Star Wars.

G.K: Uau, por onde começo? Fui audicionado para o papel do Lampay Fay num processo onde a Lucasfilm estava à procura de atores que eram parecidos com o Bruce Spence. (Quem sabia que não seria a última vez que o Bruce e eu iriamos trabalhar juntos?) Foi tudo bastante reservado na época. Ninguém sabia o que íamos fazer. A preparação no aspecto do personagem foi bastante exaustiva. Eu iria entrar nos estúdios para muitos testes de trajes e criatura. O traje vermelho com um longo manto era muito pesado e restritivo, mas parecia bonito. Graças à Trisha Biggar e à sua equipa. Havia dois adereços diferentes para o Lampay Fay. Um era uma máscara que poderia facilmente ser tirada. O outro foi um colossal trabalho de maquilhagem e uso de próteses para dois homens que durou três horas e que foi usado para os close-ups, aplicados pelo Dave Elsey e o Colin Ware. 

Finalmente, nós filmamos uma cena padrão de plataforma. A maior parte era sobre tela azul, excepto para o chão e um Jedi Fighter em tamanho real. Havia apenas quatro personagens ao vivo no cenário: o Obi Wan,o Tion,o Zyn e eu, o resto eram CG. Originalmente também filmaram uma outra cena com o Bruce Spence e o que era suposto ser com um Magna Guard. Depois para as captações em Londres uma cena alternativa entre o Tion Medon e o Lampay Fay foi filmada onde a linha era: "Ele está trazendo guerreiros adicionais...". A cena foi filmada numa tela azul, mas poderia ter tido lugar num compartimento separado. Eventualmente, a linha foi inserida na cena da plataforma.

No final, foi um sonho tornado realidade. Foi uma experiência surreal conhecer e trabalhar com o George Lucas, atuando ao lado do Bruce como Tion Medon e o Ewan como Obi-Wan e interpretar o Lampay Fay. Uma lembrança que guardarei com orgulho. Eu cresci assistindo e amando Star Wars,a brincar e a coleccionar os brinquedos e também lendo os livros. Comecei a atuar por causa de Star Wars e foi um prazer fazer parte desse universo. 

SWCP: Gostava de interpretar algum personagem dos próximos filmes de Star Wars?

G.K: Eu adoraria fazer parte de quaisquer projetos futuros de Star Wars. Talvez nós não tenhamos visto o final do Lampay Fay…

SWCP: É bem conhecido pela sua elevada estatura (1,98 m).Que dificuldades e vantagens se apresentam na sua vida diária?

G.K: Não sou assim tão alto, mas eu diria que tem mais prós do que contras. Você se acostuma a viver num mundo para pessoas mais baixas. E até podes obter uma boa visão em eventos desportivos e musicais, tendo um alcance longo o suficiente para mudar uma lâmpada de pé e ser capaz de fazer `slam dunk´(  Na língua inglesa, “slam dunk” é uma expressão usada no basquete e significa “afundar” a bola. Trata-se de movimento vigoroso em que o atleta salta acima do aro e empurra a bola com força para dentro do cesto) na cara de alguém se necessário. É muito fixe. Tenho a certeza que os Wookies como o Peter Mayhew tem mais problemas do que eu. 

SWCP: Participou recentemente no novo filme `Eu,Frankenstein´no papel do Rekem.Como foi essa experiência?

G.K: Eu tive muita diversão a filmar `Eu Frankenstein´.O Stuart Beattie é um realizador incrível com quem trabalhar. Ele tem um olho para o detalhe... E fica muito animado com todo o processo. O Aaron Eckhart foi um cavalheiro, ele é um tipo muito profissional e de fácil trato. O personagem, Rekem, era bem a minha onda, e eu tive de viver num mundo de fantasia, por um tempo, outra vez. Mesmo se fosse na frente de uma tela azul. Havia também muita maquilhagem e próteses para a transição do demónio, mas eu adoro fazer filmes de fantasia, então não foi problema.

SWCP: Que mensagem gostaria de enviar aos seus fãs?

G.K: Só quero agradecer aos fãs de Star Wars pelo seu interesse. Espero ter compartilhado um pouco sobre a visão da minha experiência. E que a Força esteja convosco, sempre!  

ENGLISH VERSION:

Goran Kleut is an Australian actor who participated on Star Wars: The revenge of the Sith in the role of Lampay Fay.  

SWCP: Tell us about your work on Star Wars.

G.K: Wow, where do I start? I was cast as Lampay Fay in a process where Lucasfilm was looking for actors who were similar to Bruce Spence. (Who knew that would not be the last time Bruce and I would work together.) It was all rather secretive at the time. No one quite knew what we were going to do.

The preparation on the character's look was rather exhaustive. I would come into the studios for many costume and creature tests. The long red robe costume was very heavy and restrictive but it looked beautiful. Thanks to Trisha Biggar and her team.

There were two different looks for Lampay Fay. One was a mask that could easily be slipped on and off. The other was a whopping 3 hour, 2 man make up and prosthetic job, that was used for close ups, applied by Dave Elsey and Colin Ware. 

Finally we filmed a pretty standard Platform scene. Most of it was blue screen except for the ground and a life size Jedi Fighter. There were only 4 live characters on set; Obi Wan, Tion, Zyn and I, the rest were CG. Originally they also filmed another scene with Bruce Spence and what was supposed to be a Magna Guard inserted. Then for pickups in London an alternate scene between Tion Medon and Lampay Fay was filmed where the line "Is he bringing additional warriors." was originally from. The scene was filmed on a blue screen but, judging from the previse, it may have taken place in a separate room. The Line was eventually inserted into the Platform scene.

In the end, it was a dream comes true. It was a surreal experience meeting and working with George Lucas, acting along side Bruce as Tion Medon and Ewan as Obi Wan, and getting to be Lampay Fay. A memory that I will treasure with pride. I grew up watching and loving Star Wars, playing with and collecting the toys, reading the books. I began acting because of Star Wars and it was a pleasure to do my part for the universe.

SWCP: - Would you like to play a character of the upcoming Star Wars movies if you were invited?

G.K: I would love to be a part of any future Star Wars projects. Maybe we haven't seen the last of Lampay Fay… 

SWCP: Having a stature so high (6´6") what kind of difficulties and advantages do you have in your daily life?

G.K: It's not that tall, but I'd say it has more pros than cons. You get used to living in a world build for smaller people. And your left with getting a good view at sporting and musical events, having a long enough reach to change a light bulb standing and being able to “slam dunk “in somebody's face if need be. It's pretty cool. I'm sure Wookies like Peter Mayhew have way more problems than me.

SWCP: You participated recently on `I, Frankenstein ‘in the role of Rekem.How it was this experience?

G.K: I had a lot of fun filming I Frankenstein. Stuart Beattie is an amazing director to work for. He has an eye for detail and gets so excited with the whole process. Aaron Eckhart was a gentleman; he's a real pro and easy going guy. The character, Rekem, was right up my alley and I got to run around a fantasy world for a while, again. Even if it was in front of a blue screen. There was also a lot of make up and prosthetics for the demon transition, but I love doing fantasy films so it was no problem. 

SWCP: Would you like to send a message for your fans?

G.K: Just wanna thank the Star Wars fans out there for their interest. I hope I shared a little insight on my experience. And may the Force be with, you always!