sexta-feira, 18 de março de 2016

Entrevistas SWCP: Paul Warren


Paul Warren é um ator/duplo Britânico que trabalhou em vários filmes como: Harry Potter,Thor:O Mundo Sombrio,Capitão América,Guardiões da Galáxia,entre outros.Em Star Wars VII,interpretou o papel do  Varmik,um membro da raça Hassk.

 
SWCP: Fale-nos do seu trabalho em Star Wars: o Despertar da Força.

P.W: Eu sou creditado como uma criatura e marionetista de dróides. Fui contratado pelo departamento de efeitos em criaturas para interpretar o personagem Varmik, que é a primeira criatura peluda que você  quando eles entraram no castelo da Maz.

SWCP: O seu personagem (Varmik) é pouco conhecido mas foi baseado nos desenhos clássicos de Ralph McQuarrie.Pode acrescentar algo mais a este facto?

P.W: O Varmik baseia-se em duas peças clássicas da arte de produção de Star Wars feitas pelo Ralph McQuarrie em 1975. A Cantina e os desenhos iniciais do Chewbacca. O primeiro é um favorito particular de J.J. Abrams que ele queria trazer à vida na tela. Ivan Manzella esculpiu um magnífico busto (que você pode ver na arte do livro O Despertar da Força) e foi construído pelo incrível departamento de criaturas FX do Neal Scanlan. A cabeça estava totalmente em Animatronic, e foi operada por controlo remoto por um membro da equipa cfx, enquanto eu operava a boca através do meu queixo.

SWCP: Entre tantos personagens e criaturas que já encarnou, qual foi a que lhe deu mais prazer em encarnar? 
 

P.W: Eles foram todos divertidos (e desafiadores) em suas próprias maneiras, mas definitivamente o Varmik. Eu também era um enorme fã de Star Wars e em particular daquela imagem da Cantina desenhada pelo McQuarrie, então foi extremamente emocionante quando me disseram que iria interpretar este personagem.

SWCP: E agora fazemos a pergunta ao contrário: Qual foi o personagem mais difícil que interpretou até agora?

P.W: Se você se está a referir ao desempenho mais difícil, provavelmente teria que dizer que foi o personagem Marko infectado no filme 'The Last Days on Mars'. Nós estávamos a filmar no deserto Jordan no Médio Oriente, no calor com mais de 90 graus. Eu vestia uma roupa de látex e espuma de uma criatura com próteses totalmente cobrindo o meu rosto e ainda tive de lutar com o ator Liev Schreiber o dia inteiro numa tempestade de areia criada por uma máquina de vento enorme. Toda a equipa, assim como os atores, estavamos realmente exaustos. Foi um desafio cansativo, fisicamente e mentalmente.

SWCP: Foi o duplo do Daniel Radcliffe em Harry Potter e a Ordem da Fénix.Como foi essa experiência?

P.W: Foi ótima. Foi um dos meus primeiros empregos na indústria cinematográfica. Passei muito do meu tempo a mais de seis metros de altura no sistema hidráulico do cabo de vassoura de duplo do Daniel, bem como fazer outras atividades fisicamente exigentes durante as filmagens. Eu construí um bom relacionamento com o elenco/equipa e uma reputação como um artista versátil, que me levou a ser recomendado à Stan Winston Studio para o meu próximo trabalho, e por sua vez a uma carreira no cinema como um performer de criaturas. Eu devo tudo isso a todos os que trabalharam naquele filme do Harry Potter.

SWCP: Que mensagem quer enviar aqueles que gostariam de seguir uma carreira como a sua?

P.W: Ao contrário da maioria das profissões, interpretar criaturas não é algo que você procure. Tal como como parece, ele escolhe você. Eu ainda tenho que conhecer alguém que persegue uma carreira destas. Você meio que acaba a fazê-la. Mas não vejo muita diferença entre interpretar uma criatura e qualquer outra parte de um grande personagem. Nós somos atores. Acho que o meu conselho é, continuem a atuar.

 
 
ENGLISH VERSION:
Paul Warren is a British actor and creature performer who worked in several films such as: Guardians of the Galaxy,Thor: The dark world,Captain America,Harry Potter,among others.In Star Wars VII,he played the role of Varmik the Hassk.  
SWCP: Tell us about your work on Star Wars: The Force Awakens.
P.W: I’m credited as a creature & droid puppeteer. I was brought in by the creature effects department to perform the character of Varmik, who is the first furry creature that you see as they enter Maz’s castle. 
SWCP: Your character (Varmik) is little known but was based on the classic designs of Ralph McQuarrie, can you add anything else to this fact? 
 
P.W: Varmik is based on 2 classic pieces of Ralph McQuarrie’s Star Wars production art from 1975. The cantina showdown and early Chewbacca designs. The former is a particular favorite of J.J Abrams’ that he wanted to bring to life on screen. Ivan Manzella sculpted a magnificent bust (which you can see in The Art of the Force Awakens book) and was built by Neal Scanlan’s amazing creature FX department. The head was fully animatronic, which was operated by remote control by a member of the cfx crew, while I operated the mouth via my chin and provided the physical body movement.
SWCP: Among so many characters and creatures you have played, which was the one that gave you more pleasure to embody?
P.W: They have all been fun (and challenging) in their own ways, but definitely Varmik. I was also a massive fan of Star Wars and that particular cantina image by McQuarrie, so it was extremely exciting being told that was the character they wanted me to play. 
 
 
SWCP: And what was the hardest character to get so far?
P.W: If you mean hardest performance to get, I would probably have to say the character of Infected Marko from ‘The Last Days on Mars’. We were filming in the Jordan desert in the Middle East, in over 90 degree heat. I was in a foam latex creature suit with prosthetics fully covering my face and having to fight the lead actor Liev Schreiber all day long, in a sandstorm created by a big wind machine. As nice as he and all the crew were, it was a really exhausting, mental and physical challenge.
SWCP: You were the body double for Daniel Radcliffe in Harry Potter & the Order of the Phoenix. How it was this experience?
P.W: That was great. It was one of my first jobs in the film industry. I spent much of my time 20ft up in the air on the hydraulic broomstick system as Daniel’s broomstick double, as well as doing other physically demanding activities during the shoot. I built a good rapport with the cast/crew and a reputation as a versatile performer, which led to being recommended to the Stan Winston Studio for my next job, which ultimately led to a film career as a creature performer. I owe it all to everyone on that Harry Potter film.
SWCP: What message would you want to send for those who would like to pursue a career like yours?
P.W: Unlike most professions, creature performing it’s not really something you pursue. As corny as it sounds, it choses you. I’ve yet to meet anyone who pursued it as a career. You kind of just end up doing it. But I don’t see much of a difference between playing a creature and any other great character part. We are actors. I guess my advice is, pursue acting.

Sem comentários:

Enviar um comentário

Comentários: