Entrevistas SWCP:Derek Partridge

Derek Partridge é um veterano actor em filmes e Televisão,sendo atualmente apresentador de programas televisivos e ator vocal.Em Star Wars Rebels,interpreta a voz do Almirante/Comandante Brom Titus.

SWCP: Fale-nos do seu personagem na série de animação Star Wars Rebels. Parece que a sua sina é descer de graduação militar...

D.P: O personagem Brom Titus começou como almirante, mas ele foi rebaixado a comandante devido a ter deixado escapar os rebeldes no ataque Stealth! Recebi esta nota muito boa: "Foi um prazer trabalhar com você ontem! Toda a gente ficou maravilhada com seu desempenho, e para um tipo tão simpático, você realmente trouxe aquele vilão à vida!"-Lindsay Perlman, diretora de Casting da Lucasfilm (em três temporadas).

SWCP: Em 1968, interpretou o papel do Dionyd num dos episódios da popular série Star Trek.Como foi essa experiência?

D.P: O elenco regular foi todo ele muito agradável isto antes de o William Shatner se ter tornado um pouco vaidoso... Que observei quando voltei a trabalhar com ele num episódio posterior do TJ Hooker. Sempre fiquei espantado quando ia a  sessões de casting; as pessoas do outro lado da mesa iriam ver os meus créditos em Star Trek e animadamente, se lembrariam das minhas linhas de diálogo... Que eu tinha esquecido no dia após a gravação! Interpretei um gay grego com 2.500 anos de idade... Que a minha esposa canadense na época disse que era um casting-tipo. Mas isso é provavelmente porque sempre que Hollywood tem um personagem Britânico num filme ou série de TV, eles frequentemente o retratam como gay!!!!

SWCP: Em criança (com apenas sete anos de idade) esteve para embarcar no voo 777 que descolou de Lisboa com destino a Bristol, mas cedeu o seu lugar ao actor Leslie Howard,tendo esse avião sido abatido durante o seu percursso pela aviação Nazi.Fale-nos um pouco sobre esse relevante facto da sua vida.

D.P: Procurem no Google sobre o documentário completo, Leslie Howard:  The Man Who Gave A Damn e o quase-a-ser-concluído documentário, O mistério do voo 777... Que narra como a minha vida foi salva pelo Leslie querendo voltar para a Inglaterra mais cedo do que o seu voo... Para que ele pudesse ver a sua namorada!   

SWCP: É fã de Star Wars? Tem algum filme da saga ou personagem favorito?

D.P: Sou um grande fã dos filmes, mas não tinha conhecimento da série de desenhos animados Star Wars Rebels até que ser contratado para tranbalhar nela! Sempre gostei do Han Solo e, quanto ao Darth Vader... Apresentei o meu amigo Dave Prowse ao meu agente em Londres, que, por conseguinte conduziu a ele ser escalado como Darth Vader.   

SWCP: Acha que os novos filmes de Star Wars como O Despertar da Força e Rogue One,procuram atrair novos fãs da saga ou mantêm o mesmo estilo para o agrado dos fãs de sempre?

D.P: Não estou ciente de quaisquer diferenças intencionais em estilos ou tentativas de atrair novos fãs... Para mim eles foram apenas diferentes histórias, das quais gostei muito.

SWCP: Que mensagem quer enviar aos fãs de Star Wars?

D.P: A mesma mensagem que eu mandaria a mim mesmo: Continuem a desfrutar destas maravilhosas histórias de entretenimento!

 

ENGLISH VERSION:

Derek Partridge is a formerly British film and TV actor, being currently a Television presenter and voice actor. In Star Wars Rebels, he is the voice of Admiral/Commander Brom Titus. 

SWCP:  Tell us about your role on Star Wars Rebels. It seems that is fate is to going down of military rankings...

D.P: The character started out as Admiral Brom Titus, but he was demoted to Commander due to letting the rebels escape in Stealth Attack! I received this nice note: “It was such a pleasure working with you yesterday!  Everyone was thrilled with your performance, and for such a nice guy, you really brought that villain to life!” -Lindsay Perlman, Lucasfilm Casting Manager (in 3 seasons)

SWCP: In 1968, you played the role of Dionyd in one of the Star Trek episodes. How it was this experience?

D.P: The regular cast were all very pleasant, as this was before Shatner became somewhat big-headed… which I observed when working with him again in a later episode of TJ Hooker. I was always amazed when going to casting sessions; the people on the other side of the desk would see the Star Trek credit and excitedly recall my dialogue lines… which I had forgotten the day after taping! I played a 2,500 year-old gay Greek… which my Canadian wife at the time said was type-casting! But that’s probably because whenever Hollywood has a Brit character in a film or TV, they frequently portray him as gay!!

SWCP: As a child (7 years old), you had to vacate your seat to actor Leslie Howard in the flight 777 that took off from Lisbon to Bristol. This plane was shot down by the Nazi Luftwaffe. Tell us a bit more about this relevant fact of your life.

D.P: Google the completed documentary Leslie Howard: The Man Who Gave A Damn and the soon-to-be-completed documentary The Mystery of Flight 777… which recounts how my life was saved by Leslie wanting to get back to England earlier than his booked flight… so he could see a girlfriend!                

SWCP: Are you a Star Wars fan? Do you have any favorite episode or character?

D.P: I am very much a fan of the movies, but was not aware of the Rebels cartoon series until I was booked to be in it! Always liked the Han Solo character and, as for Darth Vader… I introduced my friend Dave Prowse to my agent in London, which led to his being cast as Darth Vader.

SWCP: Do you think that new Star Wars films such as Force Awakens or Rogue One, seeking to attract new fans or keep the same style to the liking of faithful followers or both?

D.P: I was not aware of any intentional differences in styles or attempts to attract new fans… to me they were just different stories, all of which I have enjoyed.

SWCP:  What message would you like to send for Star Wars fans?

D.P: The same message as I would send to myself: continue to enjoy these wonderful, entertaining stories!