Michael Culver é um ator inglês com uma vasta e brilhante carreira em filmes,teatro e séries televisivas.Em Star Wars: O Império Contra-Ataca,interpretou o papel do oficial imperial,Capitão Lorth Needa.
SWCP: Que recordações ainda guarda da sua participação em Star Wars?
M.C: Memórias do Império Contra Ataca são algumas. e muito pó! Digo isto literalmente já que em 1978 todos os cenários já estavam construídos e o cenário onde eu tinha de trabalhar foi pintado de preto brilhante,o que significa que depois de cada take o chão tinha de ser novamente polido para dar a aparência de metal,nem uma partícula de pó se devia mostrar! Era muito tempo que se perdia mas vendo essas cenas agora,acho que valeu todo aquele esforço...
SWCP: O que pensa sobre a nova trilogia de Star Wars após a era George Lucas?
M.C: Temo que nunca vi nenhum dos outros filmes de Star Wars, que foi para mim no momento, apenas uma semana de trabalho para o qual eu fiquei grato e é estranho ter-me tornado numa pequena parte de uma lenda da ficção científica!
SWCP: É o autor do blogue www.freedomlite.org .Porque resolveu criar um blogue deste género?
M.C: Quanto ao meu blogue,edito nele tudo o que penso sobre a criminalidade de ambas as guerras no Afeganistão e Iraque.Tentei transmitir o meu total desprezo por aqueles que a iniciaram.Estas invasões foram e permanecem tão criminosas como as invasões de Hitler na Polónia e Checoslováquia.O Iraque não tinha armas, mas sim muito petróleo,os Taliban do Afeganistão não tiveram nada a ver com aquilo mas existem trilhões de dólares de minerais etc: Somos governados por pessoas verdadeiramente más e tudo o que eu disse a toda a gente foi o tentar distinguir as mentiras do que o mais provável!
SWCP: Sendo filho de um ator e de uma diretora de casting,foi a principal razão por ter enveredado por uma carreira artística?
M.C: Sim claro,o envolvimento da minha família no teatro influenciou-me enormemente apesar de ter conhecido as estrelas desde criança que sempre senti que não estava à altura. Por outro lado, eu consegui ganhar a vida então vamos dizer que eu consegui esse objetivo sem dificuldades !
SWCP: Participou na popular série televisiva de ficção científica,Espaço 1999.Como foi essa experiência?
M.C: Memórias do Espaço 1999 são nulas,lamento mas tenho já tenho 80 anos de idade mas pelas fotos que sou convidado a assinar,parece que passei bons momentos!
ENGLISH VERSION:
Michael Culver is an English actor with a vast and brilliant career in movies, theater and television series. In Star Wars: The Empire strikes back,he played the role of imperial officer, Captain Lorth Needa.
SWCP: What memories do you keep about your participation in Star Wars?
M.C: Memories of Empire are few. and very dusty! I mean that quite literally as back in 78 all the sets were made and the set I had to work on was painted pitch shiny black which meant that after each take the floor had to be hovered and polished to give the appearance of metal,not a speck of dust must show! This was time consuming but looking at the scene now I know all the effort payed off..
SWCP: What do you think about the new Star Wars Trilogy after was George Lucas ages?
M.C: I 'm afraid that I have never seen any of the other Star Wars movies,it was for me at the time just a week's work for which I was grateful and it is odd to have become a small part of a sci-fi legend!
SWCP: You are the author of the blog www.freedomlite.org.Why did you decided to create a blog like this?
M.C: As to my blog in it everything I think about the criminality of both wars in Afghanistan &Iraq I have tried to convey plus my utter contempt for those who initiated them.These invasions were and remain as criminal as Hitler's invasions of Poland and Chezchoslovachia. Iraq had NO weapons but a lot of OIL,Afghanistan's Taliban had nothing to do with anything but there are trillions of dollars worth of minerals etc: We are governed by truly evil people and all I would say to anyone is try to distinguish the lies from the more likely!
SWCP: Being the son of an actor and a casting director, was the main reason for having embarked on a actor´s career ?
M.C: Yes of course my family's involvement in the theatre influenced me hugely though having only known the stars as a child I always felt I was not quite up to the mark.On the other hand I managed to earn a living so lets say I managed to skate by!
SWCP: You worked in the popular science fiction Television series, Space 1999. How was that experience?
M.C: Memories of Space 1999 are nil I regret but I'm 80 though from the photos that I'm asked to sign I seemed to be having a good time!
SWCP: Que recordações ainda guarda da sua participação em Star Wars?
M.C: Memórias do Império Contra Ataca são algumas. e muito pó! Digo isto literalmente já que em 1978 todos os cenários já estavam construídos e o cenário onde eu tinha de trabalhar foi pintado de preto brilhante,o que significa que depois de cada take o chão tinha de ser novamente polido para dar a aparência de metal,nem uma partícula de pó se devia mostrar! Era muito tempo que se perdia mas vendo essas cenas agora,acho que valeu todo aquele esforço...
SWCP: O que pensa sobre a nova trilogia de Star Wars após a era George Lucas?
M.C: Temo que nunca vi nenhum dos outros filmes de Star Wars, que foi para mim no momento, apenas uma semana de trabalho para o qual eu fiquei grato e é estranho ter-me tornado numa pequena parte de uma lenda da ficção científica!
SWCP: É o autor do blogue www.freedomlite.org .Porque resolveu criar um blogue deste género?
M.C: Quanto ao meu blogue,edito nele tudo o que penso sobre a criminalidade de ambas as guerras no Afeganistão e Iraque.Tentei transmitir o meu total desprezo por aqueles que a iniciaram.Estas invasões foram e permanecem tão criminosas como as invasões de Hitler na Polónia e Checoslováquia.O Iraque não tinha armas, mas sim muito petróleo,os Taliban do Afeganistão não tiveram nada a ver com aquilo mas existem trilhões de dólares de minerais etc: Somos governados por pessoas verdadeiramente más e tudo o que eu disse a toda a gente foi o tentar distinguir as mentiras do que o mais provável!
SWCP: Sendo filho de um ator e de uma diretora de casting,foi a principal razão por ter enveredado por uma carreira artística?
M.C: Sim claro,o envolvimento da minha família no teatro influenciou-me enormemente apesar de ter conhecido as estrelas desde criança que sempre senti que não estava à altura. Por outro lado, eu consegui ganhar a vida então vamos dizer que eu consegui esse objetivo sem dificuldades !
SWCP: Participou na popular série televisiva de ficção científica,Espaço 1999.Como foi essa experiência?
M.C: Memórias do Espaço 1999 são nulas,lamento mas tenho já tenho 80 anos de idade mas pelas fotos que sou convidado a assinar,parece que passei bons momentos!
ENGLISH VERSION:
Michael Culver is an English actor with a vast and brilliant career in movies, theater and television series. In Star Wars: The Empire strikes back,he played the role of imperial officer, Captain Lorth Needa.
SWCP: What memories do you keep about your participation in Star Wars?
M.C: Memories of Empire are few. and very dusty! I mean that quite literally as back in 78 all the sets were made and the set I had to work on was painted pitch shiny black which meant that after each take the floor had to be hovered and polished to give the appearance of metal,not a speck of dust must show! This was time consuming but looking at the scene now I know all the effort payed off..
SWCP: What do you think about the new Star Wars Trilogy after was George Lucas ages?
M.C: I 'm afraid that I have never seen any of the other Star Wars movies,it was for me at the time just a week's work for which I was grateful and it is odd to have become a small part of a sci-fi legend!
SWCP: You are the author of the blog www.freedomlite.org.Why did you decided to create a blog like this?
M.C: As to my blog in it everything I think about the criminality of both wars in Afghanistan &Iraq I have tried to convey plus my utter contempt for those who initiated them.These invasions were and remain as criminal as Hitler's invasions of Poland and Chezchoslovachia. Iraq had NO weapons but a lot of OIL,Afghanistan's Taliban had nothing to do with anything but there are trillions of dollars worth of minerals etc: We are governed by truly evil people and all I would say to anyone is try to distinguish the lies from the more likely!
SWCP: Being the son of an actor and a casting director, was the main reason for having embarked on a actor´s career ?
M.C: Yes of course my family's involvement in the theatre influenced me hugely though having only known the stars as a child I always felt I was not quite up to the mark.On the other hand I managed to earn a living so lets say I managed to skate by!
SWCP: You worked in the popular science fiction Television series, Space 1999. How was that experience?
M.C: Memories of Space 1999 are nil I regret but I'm 80 though from the photos that I'm asked to sign I seemed to be having a good time!
Sem comentários:
Enviar um comentário
Comentários: