Em Rogue One: Uma História de Star Wars,Glover interpretou o papel do piloto da Resistência,Red 12.
SWCP: Fale-nos do seu personagem em Rogue One.
R.G: Bem, terem-me pedido para ser um piloto de X-Wing foi incrível! Acho que o meu personagem em Rogue One, o Red 12, é um piloto arrojado, assustado mas corajoso e pronto para fazer sempre tudo o que puder para lutar pela aliança rebelde contra aqueles bastardos do Império. E estar no esquadrão vermelho foi incrível, porque é o mesmo que o do LUKE SKYWALKER!!!
SWCP: Já era fã de Star Wars antes de participar neste filme?Tem algum personagem favorito?
R.G: Sempre fui um grande fã de Star Wars, por isso foi uma grande honra e a oportunidade de uma vida por ter trabalhado num dos filmes e para pilotar um X-Wing. Não sei se prefiro o Luke Skywalker ou o Han Solo.Os Jedis também são muito fixes, mas prefiro o Han Solo. Também, quando os primeiros filmes sairam, eu adorava o vistoso traje da princesa Leia. Ainda gosto!
SWCP: Foi arquitecto antes de ser ator.O que o levou a enveredar por uma carreira artística?
R.G: Fui de fato um arquiteto anteriormente, mas foi um pouco e chato, então eu decidi tentar a atuação em vez disso. Recebo muito mais adrenalina e sinto-me muito mais vivo quando estoua atuar. Comecei á cerca de 15 anos fazendo comédia ao vivo. Foi assustador, mas incrível quando as pessoas se riam e pareceu-me que estava a correr bem, então continuei, e 15 anos mais tarde,acabei por ser um piloto de X-Wing, então definitivamente valeu a pena.
SWCP: Em que projetos está atualmente a trabalhar?
R.G: Recentemente, tenho tido bastante sorte com outros papéis.Tive um pequeno mas bom papel no filme sobre o Winston Churchill, ´The Darkest Hour´, e recentemente tive um papel num novo filme do Ben Wheatley que será lançado ainda este ano, estranhamente intitulado 'Colin You Anus' (baseado em Coriolano de Shakespeare). Anteriormente trabalhei com ele em filmes como Turistas e Um Campo na Inglaterra.Também tenho alguns pequenos papéis em vista para dramas de Televisão, mas nada de grande impacto. Ainda estou à espera de uma chamada de Hollywood. Talvez para encarnar novamente o Red 12.
SWCP: Corriga-nos se estivermos errados,mas parce que é fã do clube inglês,Arsenal.O que conhece do futebol português?
R.G: Sou de facto um fã do Arsenal, mas também um fã da Copa do mundo, então já vi muitas vezes Portugal. Eles geralmente são uma equipa muito forte. Eu costumava viver em Stockwell, no sul de Londres que é uma área portuguesa,vi tantas vezes os entusiásticos fãs de Portugal a guiar as suas viaturas com bandeiras portuguesas e buzinando com alegria, especialmente quando venceram a Inglaterra. Foi bonito de se ver.Adorei a sua paixão.Até os aplaudi da minha janela.Estive em Portugal há algum tempo e adorei.
SWCP: Que mensagem gostaria de enviar aos fãs de Star Wars?
R.G: Obrigado por me convidarem para esta entrevista.Espero que tenha respondido bem ás vossas perguntas. Que a força esteja convosco!
ENGLISH VERSION:
Richard Glover is a British actor who has starred in many films and television series like: Sudden Death, Tourists, Gunpowder, among others. In Rogue One: A Star Wars Story, Glover played the role of Resistance pilot, Red 12.
SWCP: Tell us about your character in Rogue One.
R.G: Well, being asked to be an X-Wing pilot was AMAZING! I guess my character in Rogue One, Red 12, is a gutsy pilot, scared but brave, and ready to do whatever ever it takes to fight for the Rebel Alliance against those bastards from Empire. And being in Red Squadron was amazing because it's the same one as LUKE SKYWALKER!!!
SWCP: Were you a Star Wars fan before taking part in this film? Do you have a favorite character?
R.G: I've always been a massive fan of Star Wars so it was a real honour and the chance of lifetime to get to be on one of the films, AND to fly an X-Wing. I'm not sure if I prefer Luke Skywalker or Han Solo. Jedis are frickin cool, but then so is Han Solo. Also, when the first films came out, I did rather fancy Princess Leia. I still do.
SWCP: You were an architect before being an actor. What prompted you to embark on a career in art?
R.G: I was indeed an architect in a previous life, but it was a bit to grown up and boring, so I decided to try acting instead. I get much more of a buzz and feel much more alive when I'm doing acting. I started about 15 years ago doing live sketch comedy. It was terrifying but amazing when people laughed, and it seemed to go ok so I carried on, and 15 years later, I got to be an X-Wing pilot, so it was definitely worth it.
SWCP: In which projects are you currently working on?
R.G: Recently, I've been quite lucky with other roles. I had a small but nice part in the film about Winston Churchill, The Darkest Hour, and I recently had a role in a new Ben Wheatley film that will be out later this year, the strangely titled 'Colin You Anus' (based on Shakespeare's Coriolanus). I previously worked with him on the films Sightseers and A Field In England. I also have a few small roles coming up on tv dramas but nothing major. I'm still waiting for Hollywood to call. Maybe Red 12 can live again.
SWCP: Correct us if we're wrong, but you're a fan of the local English club, Arsenal. What do you know about Portuguese football?
R.G: I am indeed an Arsenal fan, but also a fan of the World Cup, so I've watched Portugal many times. They're generally a pretty strong team. I used to live in Stockwell in south London which is a Portuguese area, so often we would see enthusiastic Portugal fans driving around covered in Portuguese flags and beeping their horns with joy, especially if they beat England. It was great to see. I loved their passion. I would applaud out of the window when they went passed. I've been to Portugal a few time and I love it there.
SWCP: What message would you like to send for Star Wars fans?
R.G: Thanks for asking me to be interviewed. I hope I answered your questions ok. May the Force be with you.
Sem comentários:
Enviar um comentário
Comentários: