Entrevistas SWCP: John Mogridge

John Mogridge é um ator britânico que encarnou vários personagens de Star Wars na clássica trilogia.ESB: Snowtrooper,Stormtrooper e Hoth Rebel Pilot.ROTJ: Stormtrooper e Imperial Gunner da Death Star.

SWCP: Fale-nos um pouco acerca do seu trabalho em Star Wars.

J.M: O Império contra ataca(ESB) foi um dos primeiros filmes em que eu trabalhei.Interpretei os papéis de um rebelde, piloto rebelde, snowtrooper e um stormtrooper.


SWCP: Tendo feito parte dos dois lados da Força (Rebelde e Imperial) qual foi o personagem que lhe deu mais diversão em interpretar? 

J.M: Gostei de todos.Foi um cenário muito amigável.

SWCP: E qual foi o personagem mais difícil de encarnar?

J.M: Não havia quaisquer partes difíceis. Usando o capacete do Snowtrooper limitou-me a visão e era difícil de ver por onde ia.

SWCP: Foi dirigido pelos realizadores Irvin Kershner ( ESB) e Richard Marquand (ROTJ).Que diferenças gostaria de destacar entre a forma de trabalhar de cada um deles?

J.M: O Kirshner costumava construir uma cena com muita atenção e parecia levar mais tempo para filmar uma cena em relação ao Marquand.

SWCP: Lembra-se de alguma situação engraçada ou fora do normal que se tenha passado consigo durante as rodagens dos filmes?

J.M: Na realidade,não.

SWCP: Que mensagem gostaria de enviar aos fãs de Star Wars?

J.M: Espero que isto tenha ajudado a responder a algumas das suas perguntas e espero que vocês venham a uma convenção e conhecer alguns dos outros atores de todos os filmes que são tão agradáveis.Melhores cumprimentos, John.

 

English Version: 

John Mogridge is a British actor who played various characters in the classic Star Wars trilogy. ESB: Snowtrooper, Stormtrooper and Hoth Rebel Pilot. ROTJ: Stormtrooper and Imperial Gunner of the Death Star.  

SWCP: Tell us a little more about your work in Star Wars. 

J.M: ESB was one of the first films I worked on. I played a rebel, rebel pilot, snowtrooper and a stormtrooper.  

SWCP: Having been part of the two sides of the Force (rebel and Imperial) what was the character who gave you more fun to play? 

J.M: It was all fun. It was a very friendly set.

SWCP: And what was the hardest character to embody?  

J.M: There wasn't any difficult parts. Wearing the helmet for the snow trooper had limited vision and could be difficult to see where you were going.

SWCP: You were directed by filmmakers Irvin Kershner (ESB) and Richard Marquand (ROTJ). Would you like to highlight the differences between the ways of working of each one of them?  

J.M: Kirshner used to build a scene very carefully and seemed to take longer to shoot a scene compared to Marquand. 

SWCP: Do you remember any funny or unusual situation that happened to you during the filming? 

J.M: Not really. Too long to tell on here.

SWCP: What message would you like to send for Star Wars fans?   

J.M: I hope this has helped answer some of your questions and hope you come along to a convention and meet some of the other actors from all the films, which are so enjoyable. Best wishes, John.