Entrevistas SWCP: Leilani Shiu

 

 Leilani Shiu é uma atriz que interpretou um Jawa na série de televisão,The Mandalorian.

SWCP: Fale-nos do seu trabalho na série,The Mandalorian.

L.S: Na primeira temporada, interpretei o Off World Jawa e um patrono da cantina. Sempre que você via um Jawa você me via. Eu estava a vender cestas para o velho, mexendo com os stormtroopers, apresentando o ovo, trocando com Mando & Kuiil, e como "Capitão Jawa" do nosso Sandcrawler, eu dirigia o Mando.Também fui um Patrono da cantina na cena IG-11 do Capítulo um. 

Na segunda temporada, capítulo nove de´ O Marechal´, eu sou o Jawa principal.O Xerife Cobb Vanth roubou um camtono do Coletivo. Isso continha uma série de cristais de sílicax oxalato, que ele usou para comprar um conjunto de armadura mandaloriana aos Jawas. Você vai me ver com o camtono e a trocá-lo com o Cobb Vanth.  No capítulo doze,a minha filha Ariel Shiu e eu interpretamos aldeões da cidade. 

SWCP: Quais foram as maiores dificuldades que sentiu ao usar o traje do Jawa durante as filmagens?

L.S: As principais dificuldades eram ver e correr. Com todas as nossas camadas, nós mal podíamos ver. Mas eu amo o que faço!

SWCP: Já era fã de Star Wars antes de ser escalada para este papel? 

L.S: Sim. Cresci vendo todos os filmes de Star Wars.O meu irmão mais novo era um grande fã e tinha todas as figuras de ação, Legos e banda desenhada. Um dos primeiros filmes que fui ver num cinema foi "O Regresso de Jedi". Espero ser uma Jedi um dia! Agora sou uma catadora engraçada que recicla peças!  

SWCP: Tem algum personagem favorito? 

L.S: Eu não gostava de Barbies quando era criança, mas adorava a Princesa Leia.Os meus personagens favoritos são:The Mando, Grogu , Fennec Shand, Boba Fett, Princess Leia, Luke Skywalker, Obi-Wan, R2D2, R5, Cp3o, Yoda, Darth Vader , The Stormtroopers, the droids , the Ewoks (Sou amiga pessoal da maioria deles) , e, claro, por último, mas não menos importante "The Jawas" LOL!!!! 

SWCP: Você trabalhou junto com a sua filha Ariel Shiu em The Mandalorian. Como se sentiu a trabalhar ao lado dela? 

L.S: É incrível! Eu ajudei-a a entrar na série. Este foi o seu primeiro trabalho como atriz. Quando começamos a filmar, num dos dias, eu não pude comparecer. Então,deixei eles saberem que tinha uma filha um pouco mais baixa do que eu, e que se encaixaria bem no meu traje. Eu realmente queria voltar e manter o meu papel. Então perguntei-lhes se ela poderia substituir-me ,mas que eu estaria totalmente disponível depois desse dia. Para encurtar a história, eles adoraram-na e acabaram por contratar ambas! 

SWCP: Em que projectos está actualmente a trabalhar? 

L.S:  Umm.Continuem a seguir-me nas redes sociais. LOL!O meu Instagram / Twitter/ Tik Tok é @jawa_Lei . Página no Facebook : 

https://www.facebook.com/leilani.shiu

SWCP: Que mesagem gostaria de enviar aos fãs de Star Wars?  

L.S: Quero agradecer a todos os meus fãs pelo seu amor, apreciação e apoio que me têm dado. Acabei de fazer duas aparições e no Pensacola Pensacon (Comic Con) de 2021,foi incrível finalmente conhecer pessoalmente todos os fãs dedicados de Star Wars. Obrigado à 501ª Legião de todo o mundo e ao SWCP! Fiquem atentos!! Utinni! Este é o caminho!    

ENGLISH VERSION: 

Leilani Shiu is an actress who portrayed Jawa in Television show,The Mandalorian.

SWCP: Tell us about your work on The Mandalorian. 

L.S: In Season 1, I played the off world jawa and a cantina patron. Whenever you seen a Jawa you seen me. I was selling baskets to the old man , messing with the stormtroopers, presenting the egg, bartering with Mando & Kuiil , and as “Captain Jawa” of our Sandcrawler, I drove Mando . I was also a Cantina Patron in the IG-11 scene of Chapter 1. In Season 2, Chapter 9 The Marshal, I am  the main Jawa. Sheriff Cobb Vanth stole a camtono from the collective. This contained a number of silicax oxalate crystals, which he used to buy a set of Mandalorian armor from Jawas. You will see me with the camtono and bartering with Cobb Vanth. In chapter 12, my daughter Ariel Shiu and I played town villagers. 

SWCP: What were the biggest difficulties you felt wearing Jawa's costume during filming?

 L.S: The main difficulties was seeing and running. With all our layers, we barley could see. But I love what I do! 

SWCP: Were you a Star Wars fan before you got cast?

L.S: Yes. I grew up watching all the Star Wars movies. My younger brother was a huge fan and had all the action figures, legos, and comic books. One of my first movies I went to see in a movie theater was “The Return of the Jedi”. I hope to be a Jedi one day! Right now I’m a cute scavenger who recycle parts!  

SWCP: Do you have a favorite character/s?

L.S: I wasn’t into barbies growing up but I loved Princess Leia. My favorites characters are: The Mando, Grogu ,Fennec Shand,Boba Fett, Princess Leia, Luke Skywalker, Obi-Wan, R2D2, R5, Cp3o, Yoda, Darth Vader , The Stormtroopers, the droids , the Ewoks ( I am personal friends with most of them) , and of course last but not least “The Jawas” LOL!!!! 

SWCP: You work together with your daughter Ariel Shiu in The Mandalorian.How did you feel working alongside her?  

L.S: It is awesome!! I helped her get on the show. This was her first acting job. When we started filming , one of the days, I couldn’t film. So I let them know I had a daughter just a little shorter than me, and fits my costume. I really wanted to still come back and keep my role. So I ask them if she could sub for me, but I am fully available after that day. To make a long story short , they loved her and ended up using both of us! 

SWCP: What projects are you currently working on? 

L.S:  Umm.Keep following me on social media.. LOL ! My Instagram / Twitter/ Tik Tok is @jawa_Lei . Facebook page: 

https://www.facebook.com/leilani.shiu

SWCP: What message would you like to send to Star Wars fans?  

L.S: I want to thank all my fans for your love,appreciation, and support you have been giving to me. I just did 2 appearances and the 2021  Pensacola Pensacon ( Comic Con)and it was awesome to finally meet all the dedicated Star War fans in person. Thank you to the 501st legion all over the world and SWCP! Stay tune!! Utinni ! This is the way!