O Clube de Fãs STAR WARS criado em Portugal, para benefício de TODOS os interessados naquela Galáxia muito, muito distante... A tua fonte de notícias STAR WARS em Português. The STAR WARS Fan Club established in Portugal, for the benefit of ALL those who are interested in that Galaxy far, far away... Your source of STAR WARS news in Portuguese. Contact us, share and enjoy!
domingo, 31 de janeiro de 2016
sábado, 30 de janeiro de 2016
sexta-feira, 29 de janeiro de 2016
O SWCP na Oeiras Brincka 2016
A MELHOR
EXPOSIÇÃO LEGO® ESTÁ DE VOLTA!
OEIRAS
BRInCKa: http://oeiras.brincka.pt/
A MAIOR
EXPOSIÇÃO NACIONAL DE CONSTRUÇÕES EM LEGO® COM O APOIO DA MARCA DINAMARQUESA
Entre 6 e 9
de Fevereiro está de volta mais um Oeiras BRInCKa, LEGO® Fan Event! Depois do
sucesso de várias edições BRInCKa espalhadas pelo país desde 2010, a melhor
exposição de construções LEGO® reconhecida e apoiada pelo Grupo LEGO®, é
organizada pela PLUG (Associação Portuguesa de Utilizadores de LEGO, www.plug.pt) e pelo CRLPS (Clube Recreativo Leões
de Porto Salvo).
Durante os
quatro dias de evento serão esperados milhares de visitantes entre crianças e
adultos para visitar os mais incríveis modelos possíveis de construir com as
peças da famosa marca Dinamarquesa. Serão mais de 1.200 m2, e mais de 6 milhões
de peças LEGO® a dar forma às mais diversas construções que despertam o
fascínio de todos nós. Serão mais de 6 milhões de peças LEGO® em várias
construções temáticas. Neste evento poderão ser vistos dioramas e construções
alusivas aos mais diversos temas do imaginário das crianças e adultos, como por
exemplo: Uma mega cidade com mais de 60m2 plena de ação, edifícios e
arranha-céus, comboios em movimento, e muito mais. Não faltam elementos reais
como o fumo e câmaras que te colocam na televisão. Muitas outras construções
também estarão presentes fazendo parte de outros temas tais como: o universo LEGO®
Star Wars, LEGO® Friends (o preferido das meninas), imitações de máquinas reais
feitas com LEGO® Technic, incríveis robots LEGO® MINDSTORMS, a mesa com
réplicas de viaturas, aeronaves e navios militares, a ferrovia LEGO® com
réplicas perfeitas de comboios reais onde vários expositores se juntam para
mostrar um diorama LEGO® gigante, réplicas de monumentos nacionais (como o
Cristo‐Rei) e internacionais, e muito mais!...
Poderás
também assistir ao vivo a uma demonstração do magnífico GBC (Great Ball
Contraption) da PLUG. São centenas de pequenas bolas em movimento contínuo,
transportadas pelas máquinas mais estranhas, incríveis e hipnotizantes! Tudo
construído apenas com peças LEGO®. Temos ainda várias experiências interativas
como as demonstrações dos nossos robots, máquinas e viaturas controladas
remotamente e um gigante mosaico exclusivo com 24m² e cerca de 100 mil peças,
que vai ser construído ao longo da exposição pelos próprios visitantes. Um
autêntico sucesso interativo em 2013 e 2014 e que este ano vai ter uma nova
imagem...Vai ser «O Melhor Mosaico do Mundo»
No Oeiras
BRInCKa também se «BRInCKa» na Zona Best Kids, uma grande Playzone onde
crianças e adultos podem construir com LEGO, e participar em concursos de
construções, animação, pinturas faciais, e muitos prémios.Vem também conhecer a
nossa mascote (o Pedrinha) em tamanho real, e o seu amigo capitão Rex, ambos
construídos com muitas, mesmo muitas peças LEGO®. Não faltarão ainda as lojas
onde poderão ser comprados os conjuntos LEGO® que permitem fazer construções
semelhantes aos modelos expostos, assim como um elevado sortido de peças
avulsas e as famosas minifigures.
À semelhança
da edição anterior, o nosso clube marcará presença mas apenas no dia 6 (sábado)
com figurantes trajados a personagens de Star Wars.
Horários
6 Fevereiro
(Sábado): 10h às 22h
7 Fevereiro
(Domingo): 10h às 22h
8 Fevereiro
(Segunda): 12h às 22h
9 Fevereiro
(Terça Carnaval): 10h às 19h
Entradas
Adultos
(> 12 anos)
1 dia = 5€
Crianças
(4-12 anos)
1 dia = 3€
Família (2
adultos + 2 crianças)
1 dia = 12€
Crianças até
aos 3 anos não pagam. Crianças só podem entrar desde que acompanhadas por um
adulto portador de bilhete válido.
Desconto
para sócios do Clube Recreativo Leões de Porto Salvo e da PLUG.
Localização:
Pavilhão
Leões de Porto Salvo
Rua Basílio
Teles,nº2
Porto Salvo
Coordenadas
GPS: N 38º 43' 22,66'' ,W 9º 18' 15,38''
quinta-feira, 28 de janeiro de 2016
Entrevistas SWCP: Julie Dolan
A
atriz-vocal e cantora Americana Julie Dolan,tem trabalhado em diversas séries
de animação e videojogos.Dolan é actualmente a voz da princesa Leia Organa na
segunda temporada de Star Wars: Rebels.
SWCP:Já
tinha sido a voz da Leia Organa no videojogo Star Wars Uprising.Foi devido a
esse facto que foi convidada a interpretar a mesma personagem em Star Wars
Rebels?
J.D: Na
verdade, não foi Star Wars: Uprising o motivo pelo qual fui convidada a
desempenhar o papel de "Princesa Leia" em Star Wars Rebels.Em 2011,
dobrei o papel da "Princesa Leia" no novo Star Tours Ride “The
Adventures Continue.”O Dave Filoni ouviu a minha voz naquela atração e pensou
que seria um bom ajuste para "Rebeldes de Star Wars". Fui convidada a
ir ao estúdio de gravação com o Dave, onde dirigiu a gravação de um teste para
um projeto' In-House "Disney / Lucas Film ´. Nós demo-nos bem e
divertimo-nos muito trabalhando juntos. Depois daquele dia, eu acho que ele
sabia que tinha encontrado a sua "Leia".
SWCP: Para
este papel, foram lhe dadas algumas indicações para tentar imitar o mais
possível a voz da Carrie Fisher?
J.D: Sim,o
Dave iria trabalhar no campo das pronúncias comigo. Ele também estaria disposto
a mudar as linhas de diálogo para saber como a Princesa Leia iria dizê-las.
SWCP: Além
da Leia Organa,há algum outro personagem que gostaria de interpretar nesta
série de animação?
J.D: A
Princesa Leia tornou-se como uma irmã para mim. Interpretei-a em vários
projetos e agora sinto que estou apenas a aquecer-me com ela (outro projeto vai
ser lançado em breve, mas ainda não foi anunciado. Mantenham-se
atentos!).Gostaria de continuar a interpretar princesa Leia por enquanto, mas
nenhuma atriz recusará um bom projeto ou personagem que venha a caminho!
SWCP: É
também a voz desta personagem na atração da Disneyland,Star Tours: A aventura
continua. Fale-nos um pouco sobre essa atração.
J.D: O meu
agente ligou-me a perguntar se eu poderia falar como a "Princesa
Leia". Sinceramente não sabia se poderia ou não! Pediram-me para ler o
discurso do holograma do Obi Wan Kenobi de "Uma nova esperança".
Trabalhei nele para tentar fazer o som exatamente como ela, então o meu agente
enviou a gravação e passadas duas semanas, recebemos uma chamada. Fui à Disney
Imagineering gravá-lo novamente com o realizador. Contrataram um treinador
vocal para as meninas que tinham sido chamadas. O treinador de dialetos
ajudou-nos com a emoção, a pronúncia de certas palavras e o leve sotaque inglês
que a Carrie Fisher teve em "Uma nova esperança".
Mais uma
semana se passou e não fui mais contactada, então achei que não tinha
conseguido o papel, mas depois recebemos uma chamada a confirmar a minha
contratação. Gravei o mesmo discurso, mas alteraram algumas palavras no mesmo,
porque neste trabalho, estamos a falar com os visitantes durante a viagem.
SWCP: Entre
tantos personagens que já interpretou, qual foi o mais difícil de interpretar?
J.D: Eu
diria que foi a"Barbara Streisand.". Fiz a voz da Barbara para
"A viagem da culpa.".Fui aprovada pela própria Barbara por isso foi
uma coisa muito boa. Eu não sou uma imitadora da voz da Barbara Streisand, mas
eles estavam à procura de uma atriz que poderia corresponder não só à voz, mas
também à sua emoção,ritmo,humor e inflexão e também ser capaz de inventar
alguns melhoramentos nos diálogos tal como a Barbara faria.
Durante a
audição, eles tinham que tocar a gravação da Barbara repetidamente e eu falar
esse diálogo com ela até parecer que só estava a mesma pessoa a falar. Então,
eu fiz a mesma coisa quando gravamos isso e ajudou imenso. Quando terminei
nesse dia, o produtor estava no estúdio na próxima sala (onde eles não podiam
ver-me) e pensou que era a Barbara que estava no estúdio de gravação. A
correspondência de voz leva a muita concentração e atenção.
SWCP: Que
mensagem gostaria de enviar aos seus fãs e aos fãs de Star Wars em geral?
J.D: Fico
feliz pelo amor, aceitação e apoio de todos os fãs. Estou ansiosa por
encontrá-los em convenções. Eles me acolheram num novo mundo. Vim para amar o
universo de Star Wars como eles fazem e espero continuar a trabalhar naquela
bela galáxia muito, muito distante.
ENGLISH VERSION:
The American Julie Dolan is a voice actress and singer
who played several roles in animation shows and videogames.Dolan play the role
of Princess Leia Organa in the second season of Star Wars Rebels.
SWCP: You were the voice of Leia Organa in the videogame
Star Wars: Uprising. It was due to that fact that you were invited to play the
same role in the animated show Star Wars Rebels?
J.D: Actually, it was not Star Wars: Uprising that got
me invited to play the role of “Princess Leia” in Star Wars Rebels.In 2011, I
voiced the role of “Princess Leia” in the new Star Tours Ride “The Adventures
Continue.” Dave Filoni heard my voice on
that ride and thought I’d be a good fit for “Star Wars Rebels”. I was invited
into the recording studio with Dave where he directed me recording a test for
an ‘In-House” Disney / Lucas Film Project. We got along famously and had a
great time working together. After that day, I think he knew he had found his
“Leia”.
SWCP: Were given to you specific instructions for your
role in this show to try to imitate Carrie Fisher´s voice?
J.D: Yes, Dave would work on pitch and pronunciations
with me. He would also be willing to change lines to fit how Princess Leia
would say them.
SWCP: Besides Leia Organa, is there any other character
that you´d like to play?
J.D: Princess Leia has become a sister to me. I have
played her in several projects now and I feel I’m just getting warmed up with
her (another project coming out soon but hasn’t been announced yet. Keep your
ears open). I’d like to continue to play
Princess Leia for a while but no actress will turn down a good project or
character that comes her way!
SWCP: You play also this character in Disneyland theme
park attraction Star Tours: The adventures continue. Tell us about this work of
yours.
J.D: My agent called me and asked me if I could sound
like “Princess Leia”. I honestly had no idea if I could or not! I was asked to
read the hologram speech to Obi Wan Kenobi from "A New Hope." I
worked on it to try and sound exactly like her, then my agent sent the recording
in two weeks went by and we then received a call that I had a callback. I went
to Disney Imagineering to record it again with the director. They had hired a
vocal coach for the girls that were called back. The dialect coach helped us
with the emotion, the pronunciation of certain words and the slight English
accent that Carrie Fisher had for “A New Hope."
Another week went by and I didn’t hear so I didn’t
think I got it and then we got the call. I went in and recorded the same speech
but they altered some words in the speech because we are talking to guests on
the ride.
SWCP: Among many characters that you played, what was
the most difficult to play?
J.D: I would say “Barbara Streisand.". I voice matched Barbara for “The Guilt
Trip.". I was approved by Barbara
herself so that was a good thing. I am not a Barbara Streisand impersonator in
the least but they were looking for an actress who could match not just the
voice, but her emotion, her rhythm, her humor, her inflection and also be able
to come up with some improve lines as Barbara would say them.
During the audition, I had them play the recording of
Barbara over and over and would say the line with her until it sounded like one
person. I then did the same thing when we recorded it and it helped immensely.
When I finished for the day, the producer was in the studio in the next room
(where they couldn’t see me) and thought Barbara was in the recording studio.
Voice-matching takes a
lot of concentration
and listening.
SWCP: Would you like to send a message for your fans
and Star Wars fans in general?
J.D: I am overwhelmed by the love, acceptance and
support from all of the fans. I am looking forward to meeting them at the
Conventions. They have welcomed me into a whole new world. I have come to love the Star Wars Universe as
much as they do and hope to continue working in that beautiful Galaxy far, far
away.
quarta-feira, 27 de janeiro de 2016
Vendas de brinquedos de Star Wars ascenderam os 700 milhões de Dólares em 2015!
A venda de brinquedos e colecionáveis da franquia Star Wars gerou receitas que ultrapassaram os 700 milhões de Dólares só nos E.U.A em 2015 sendo a nº 1na indústria de brinquedos durante esse ano.Depois da estreia de Star Wars:O despertar da Força,as figuras da Rey foram as mais vendidas,o triplo de qualquer outro dos personagens deste filme,sendo a edição limitada da Rey com o BB-8 da Disney Store a peça mais vendida.Fonte: Reuter.com
Fotos: Jeditemplearchives.com
terça-feira, 26 de janeiro de 2016
segunda-feira, 25 de janeiro de 2016
domingo, 24 de janeiro de 2016
As difíceis cenas do Chewbacca em `O Império contra ataca´
Numa entrevista concedida à revista Star Wars Insider em 1996,o ator Peter Mayhew contou quais foram as cenas mais difíceis de rodar no papel do Chewbacca.Foram todas no episódio V,O Império contra -ataca: Quando o Chewbacca teve de carregar às costas o desmembrado C3PO,foi extenuante,pois o dróide pesava entre 14 a 17 quilos e as filmagens dessa cena duraram quatro dias a serem concluídas!
As filmagens no planeta Hoth em que o Han Solo e o Chewbacca tentavam destruir um sonda imperial foram horríveis de desempenhar!Estava imenso frio e fazia muito vento,mas desta vez,essa cena só demorou cerca de meio-dia a ser concluída.
As filmagens no planeta Hoth em que o Han Solo e o Chewbacca tentavam destruir um sonda imperial foram horríveis de desempenhar!Estava imenso frio e fazia muito vento,mas desta vez,essa cena só demorou cerca de meio-dia a ser concluída.
sábado, 23 de janeiro de 2016
sexta-feira, 22 de janeiro de 2016
Papercrafts dos episódios I e II de Star Wars
O website http://becksjunkie.blogspot.pt tem vários modelos simples de montar em papel de personagens dos episódios I e II de Star Wars: Padmé,Conde Dooku,Mace Windu,Jango Fett,Clone Trooper,Qui Gon Jiin,Anakin Skywalker,Mestre Yoda e Darth Maul.
quinta-feira, 21 de janeiro de 2016
Um Stormtrooper fã do Benfica!
Rimmel
Daniel é um ator,modelo e dançarino inglês que participou em vários filmes
como: O martelo dos deuses,Jovens delinquentes,entre outros.Em Star Wars-O
Despertar da Força,interpretou o papel de um Stormtrooper da First Order.
SWCP: Como
surgiu a oportunidade de trabalhares em Star Wars VII?
R.D: Tive
esta oportunidade através de uma agência de atuação,da qual não faço parte.
SWCP: Em
entrevistas que temos feito a alguns atores que interpretaram o papel de
Stormtroopers nos filmes anteriores,todos eles se queixavam do calor causado
pela sua armadura e capacete.Aconteceu o mesmo contigo?Ou estas novas
armaduras/capacetes são mais confortáveis?
R.D: A
armadura era muito difícil de usar no começo, mas com decorrer do número de
dias a filmar, ficou muito mais fácil. Tivemos muito tempo para nos
acostumarmos aos trajes e a adaptarmo-nos a eles, especialmente quando filmamos
cenas difíceis.
SWCP: No teu
curriculum profissional, reparamos que falas português.Onde e como aprendeste
esta língua?
R.D: Tenho
membros da família oriundos de Portugal. Ainda estou a tentar aprender tudo
dessa língua.
SWCP: Foste
também futebolista. Que clubes representaste? Conheces bem o futebol
português?
R.D: Sim,
jogo futebol em Inglaterra e representei várias equipas inglesas. Sim, conheço
a Liga Portuguesa de futebol muito bem.O meu clube favorito é o Benfica.
SWCP: Já
eras fã de Star Wars antes de participares neste filme (Episódio 7)?
R.D: Já
tinha visto os filmes anteriores e gostei muito, sempre quis ser fazer parte da
produção e das filmagens e fiquei muito feliz, quando me foi dada a
oportunidade, e foi ótimo!
SWCP: Que
mensagem queres enviar aos fãs de Star Wars?
R.D: Este
filme é obrigatório de ver, um filme épico e surpreendente, o despertar da
Força!!!!
Obrigado!!
ENGLISH VERSION:
Rimmel Daniel is a British actor, model and dancer who
participated in several films such as Hammer of Gods, Offender,among others.In
Star Wars:The Force awakens,he played the role of a First Order Stormtrooper.
SWCP: How did the opportunity to work in Star Wars
VII?
R.D: I got this opportunity through an acting agency,
that I am apart of.
SWCP: Of several interviews that we have done with a
few actors who played the role of Stormtroopers in the previous episodes,all of
them complained of the heat they felt when used Stormtrooper costumes.The same
thing happened to you? Or these new armor and helmet are more comfortable?
R.D: The costume was very tough to wear at the start,
but as number of days filming carried on, it got much easier. We had training and
plenty of time to get used to the costumes and adapt to it, especially when
filming tough scenes.
SWCP: In your curriculum, we saw that you speak
Portuguese. Where and how did you learn to speak this language?
R.D: I have members of family that were from Portugal.
I'm still trying to learn all of the language.
SWCP: You were also a football player (soccer).In
which clubs did you play?Do you know the Portuguese football league?
R.D: Yes I play football in England and played for
various teams in England. Yes I know the Portuguese football league very well.
My favourite team there is Benfica.
SWCP: Were you a Star Wars fan before participating on
Star Wars VII?
R.D: I had watched past films and liked them a lot,
and I always wanted to be a part of the production and filming, and I was very
happy that the opportunity was given to me, and it was great.
SWCP: Would you like to send a message for Star Wars
fans?
R.D: This film is a MUST watch, epic and amazing film
to see, the force awakens!!
Thank you!!
Subscrever:
Mensagens (Atom)