Entrevistas SWCP: Dave Chapman

Dave Chapman é um ator,marionetista e ator-vocal inglês que trabalhou em Star Wars VII juntamente com Brian Herring e Matt Denton como sendo um dos manobradores do BB-8.Chapman também interpretou alguns personagens para os filmes  Rogue One  e Os Últimos Jedi (BB-8, BB-9E,a voz do Thamm,Canto Bight croupier e assistente na marioneta do Yoda).Foi ainda o principal ator dos personagens Lady Proxima e Rio Durant em Solo: A Star Wars Story.

SWCP: Quais foram as maiores dificuldades que voçê e os seus colegas tiveram a manobrar o BB-8?

D.C: De facto,não tivemos muitas dificuldades com o BB-8.Ele é brilhante!Mas cada rodagem tinha mesmo que ser tratada com muito cuidado. A equipa do BB-8: Eu, o Matt Denton, Josh Lee e o Brian Herring,estivemos sempre alerta nas filmagens para os desafios que surgiam dia a dia e (esperançosamente) estarmos sempre preparados.Coisas que incomodam um pouco o BB-8: A chuva e a areia!

SWCP: Em Solo: A Star Wars Story,foi o ator principal dos personagens Lady Proxima e Rio Durant.Pode descrever-nos os seus métodos de trabalho para interpretar esses personagens? 

D.C: A Lady Proxima foi um desafio maravilhoso,o meu trabalho era fornecer o diálogo no set e executar o rosto de animatronic da Proxima (juntamente com o Ady Parrish). Durante as sequências da Proxima,eu estava sentado apenas fora da câmera com o meu transmissor de controle remoto,com uma lista de outros marionetistas que davam vida ao seu corpo de serpente.O Rio Durant foi um pouco diferente, eu era o marionetista principal (realização de diálogo e cabeça / sincronização de lábios) e tinha uma equipa de quatro marionetistas para manobrar os seus muitos membros. 

Trabalhámos nesta versão fantoche e filmámos algumas cenas - no entanto, após o filme estar terminado, a maioria do nosso trabalho foi usado como referência e os incríveis artistas digitais fizeram o resto. É interessante notar que as acrobacias no cockpit do Rio foram realizadas pela Katy Kartwheel,... Ah e quando ele está disfarçado no início do filme como um soldado mimban - esse sou eu! 

SWCP: Voçê tem uma aptidão especial para imitar vozes e sotaques de personagens e de pessoas,sendo a voz do Sir Alec Guinness (Velho Obi-Wan Kenobi) uma delas.Gostaria de vir a ser um dia a voz deste personagem numa eventual série de animação ou vídeojogo? 

D.C:  Eu adoraria ser a sua voz - é simplesmente uma perfeita voz de personagem. Ou qualquer outro trabalho de voz de Star Wars (eu sou a voz do Thamm,o Croupier no Canto Bight para o filme 'O último Jedi'). 

SWCP: Quais são as melhores recordações que tem dos filmes de Star Wars? 

D.C: Há tantas,mas há duas que se destacaram no primeiro dia das filmagens do episódio VII no profundo deserto de Abu Dhabi (Jakku). 
 .Havia um sentimento tanto de 'Vamos fazer isso e vamos fazê-lo bem!'  A outra seria colocar a armadura de Stormtrooper para um pequena aparição sorrateira que fiz em 'Solo'. eu tipo: "Wow, como isso aconteceu?

SWCP: Que mensagem gostaria de enviar aos fãs de Star Wars? 

D.C: Eles são apenas os melhores! Sou fã também e sei o quanto Star Wars significa para eles, tem estado na nossa cultura há mais de 40 anos e ainda continua forte - e a razão para isso é pura e simples: Os fãs - as pessoas em todo o mundo adoram as histórias, personagens e aventuras. Sem os fãs esta frânquia não sobreviveria.  

ENGLISH VERSION: 

Dave Chapman is an English actor, puppeteer and voice-actor. Chapman was one of the puppeteers performing BB-8 in Star Wars: The Force Awakens alongside Brian Herring and Matt Denton. He also performed characters for Rogue One and The Last Jedi (as BB-8, BB-9E, performing and voicing Thamm, the Canto Bight croupier, and assistant Yoda puppeteer with Damien Farrell and Colin Purves to Frank Oz.) and was the lead performer for Lady Proxima and Rio Durant in Solo: A Star Wars Story.   

SWCP: What were the major difficulties that you and your colleagues had to maneuver the BB-8? 

D.C: BB-8 doesn’t really have difficulties - he’s brilliant!  but every shot really has to be treated very carefully. The BB-8 team: Myself, Matt Denton, Josh Lee and Brian Herring are always aware on-set of which challenge is coming up on a day to day basis and are (hopefully) always ready. Things that slightly annoy BB-8 - Rain and sand!

SWCP: In Solo: A Star Wars Story,you were the lead performer for Lady Proxima and Rio Durant.Could you describe your working methods for these characters? 

D.C: Lady Proxima was a wonderful challenge, my job was to provide the on set dialogue and perform Proxima’s animatronic face (along with Ady Parrish). During the Proxima sequences I was sat just off camera with my Remote control transmitter whilst a number of other puppeteers performed her snake-like body. Rio Durant was slightly different, I was principal Puppeteer (performing dialogue and head / lip sync) and had a team of four puppeteers on his many limbs. We worked on this puppet version and shot some scenes - however in the finished movie, most of our work was used as reference and the amazing digital artists took over. It’s worth noting that Rio’s in-cockpit acrobatics were performed by Katy Kartwheel,...oh and when he’s in disguise at the start of the movie as a mimban trooper - that’s me! 

SWCP: You have an amazing skill for character voices, accents and impressions and we know that you one of your impressions Reel is Sir Alec Guinness (Old Obi-Wan Kenobi).Would you like to be the voice of this character in any series of animation or video game? 

D.C: I would LOVE to be his voice - it’s just such a perfect character voice. Or any other Star Wars voice work (I’m the voice of Thamm the Croupier in Canto Bight for ‘The Last Jedi’ movie.) 

SWCP: What are the best memories you have from the Star Wars films? 

D.C: There are so, so many - but two that stand out are the first day of the shoot of epVII deep in the Abu Dhabi desert (Jakku) .There was such a sense of ‘let’s do this, and let’s do it well!’  The other would be putting the Stormtrooper armour on for a sneaky cameo I have in ‘Solo’ I was like “Wow, how did this happen? 

SWCP: What message would you like to send for Star Wars fans? 

D.C: They’re just the best! I’m a fan too, and I know how much Star Wars means to them, it’s been in our culture for over 40 years and is still going strong - and the reason for that is quite simply the fans - people worldwide love the stories, characters and adventures. Without the fans it just wouldn’t survive.